Voorbeelden van het gebruik van Hier weet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Maar hier weet je, het komt allemaal wel.
But here you know Ik wil dat iedereen hier weet dat dit een pure leugen is.
Niemand hier weet wat vrede is.
Nobody in here knows what peace is.Iedereen hier weet wat het probleem is.
Everybody in here knows what the problem is.Ik wil dat iedereen hier weet dat ik een brave burger ben.
Just want everyone here to know that… I'm a law-abiding citizen.Iedereen hier weet het.
Everyone in here knows it.Iedereen hier weet hoe de warme gloed van schaamte voelt.
Everyone sitting in here knows the warm wash of shame.Ik wil dat iedereen hier weet, wat voor soort man ik ben geweest.
I want everyone here to know the kind of man I was.Iedereen uit de buurt hier weet hoe het zit.
Everybody knows in this'hood how it goes down.Iedereen hier weet… dat hij je uitweg is.
Everybody in here knows that guy's your ticket out.Iedereen hier weet wat er op het spel staat.
Everyone here understands what's at stake.Hier weet ik tenminste dat ze dichtbij is.
At least when I'm here, I know she's nearby.Baars. Deze jongen hier weet waar ik het over heb.
Bass." This guy over here knows what I'm talking about.Ik wil dat iedereen hier weet, dat ik geen homofiele piraat ben.
I just want everybody here to know I'm not a gay pirate.Niemand hier weet iets.
No one in here knows anything.Moeilijk te geloven dat niemand hier weet dat de race al voorbij is.
Hard to believe nobody here is gonna know the race Iedere persoon hier weet precies wat we hier doen.
Every single person out here knows exactly what we're doing.Niemand hier weet er iets van, in orde?
Nobody in here knows nothing about that, all right?En iedereen hier weet dat.
And everyone here knows it.En ik wil dat iedereen hier weet… ik hou van je, man.
And I want everyone here to know… I love you, man.
