HINDENBURG - vertaling in Engels

• hindenburg

Voorbeelden van het gebruik van Hindenburg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We kunnen 'n tragedie à la Hindenburg voorkomen.
We could avert a tragedy on the scale of the Hindenburg.

Ik ken ook geen andere zeppelin als de Hindenburg.
I couldn't give you a zeppelin other than theHindenburg.

Ik wil er geen Hindenburg van maken.
I don't want rallies on the Hindenburg.

Ze zijn er vast ook nog steeds kapot van dat de Hindenburg neerstortte.
Probably still broken up about the Hindenburg going down.

Dat is… de Hindenburg van de rampen.
It's like the Hindenburg of disasters.

Maar hij verzamelde informatie van Duitse fabrieken die de Hindenburg van onderdelen voorzagen.
But he collected information from German plants that supply parts for the Hindenburg.

Alleen maar door de Hindenburg, sir.
Only because of the Hindenburg, sir.

Draaiorgel de Hindenburg.
Faces of the Hindenburg.

Net als de Hindenburg.
Like the Hindenberg.

Ik had met de Hindenburg kunnen komen.
I could have come over On the Hindenburg.

Geen blije gedachte. Denk Hindenburg.
Think the Hindenburg.- Not a comforting thought.

Denk Hindenburg.
Think the Hindenburg.

Met de Hindenburg.
Travel in the Hindenburg.

Weet uw man van de bomaanslag op de Hindenburg?
Does your husband know the bomb plot against the Hindenburg?

Hindenburg en Ludendorff wisten de Russische opmars te stoppen met overwinningen in de Slag bij Tannenberg
Along with Hindenburg and Ludendorff, masterminded the devastating defeat of the Russian armies at Tannenberg

I should never have contemplated attacking the Hindenburg line.
the Boche not shown marked signs of deterioration"> during the past month, I should never have contemplated attacking the Hindenburg line.

het wordt een succes zoals Hindenburg.
it's going to go up like the Hindenburg.

De droom jachten varen in de binnenstad fjord en op Hindenburg voor de Kiel Yacht Club hebben hun ligplaats,
The dream yachts will sail into the inner fjord and on Hindenburgufer before the Kiel Yacht Club have their berth,

In de jaren zeventig regisseerde hij films als"The Andromeda Strain"(1971),"The Hindenburg"(1975), de occulte horrorfilm"Audrey Rose"(1977)
In the 1970s, Wise directed such films as"The Andromeda Strain"(1971),"The Hindenburg"(1975), the horror film"Audrey Rose"(1977) the first Star Trek feature film.">

regisseerde hij films als The Andromeda Strain(1971), The Hindenburg(1975), de occulte horrorfilm Audrey Rose(1977)
Wise directed such films as The Andromeda Strain(1971), The Hindenburg(1975), the horror film Audrey Rose(1977)