HITLER - vertaling in Engels

• hitler

Voorbeelden van het gebruik van Hitler in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zelfs Hitler?
Even Hitler's.

Hitler zette bommen in als wapen tegen Britse burgers.
The weapon used for Hitler against the British civilians had been the bombs.

Maar nu Hitler nog leeft, wordt alles anders.
But with Hitler alive, everything changed.

Hitler verklaart de oorlog aan de VS.
Germany declares war on the US.

En Hitler dan?
What about Hitler?

Onze speurhonden zijn Hitler en Goering op 't spoor… en dat leidt hierheen.
Our sniffer dogs, hot on the trail of hitler and goering.

Eigenlijk moet Hitler zelf het horen.
In fact, i would say, it was worthly of Hitler himself.

Hitler heeft je hand gekust.
Having your hand kissed by Hitler.

Ik pakte Hitler bij z'n hals.
I caught in Hitler for the neck.

Hitler is dood,
Adolf Hitler is dead.

Rechts achter Hitler ziet ze Zelig.
Behind and to the right of Hitler, she spots Zelig.

Hitler is stervend.
Hitler's dying.

Misschien moet ik Hitler een kaartje sturen.
Maybe I should send a thank you card to Hitler.

Van Hitler?
On Hitler?

Nee, en Hitler meent het ook.
No, we're not kidding. Neither is Hitler.

Hitler en Flick ieder één, en ik het origineel.
One for Hitler, one for Flick.

Hitler was ere-gast op de bruiloft.
Adolf Hitler was the guest of honour at the wedding.

Zijn Hitler, Stalin en Mussolini te vergelijken?
Are there parallels between Hitler, Stalin and Mussolini?

Hitler, kast.
Hitler, Hitler, cupboard.

Hitler schetste zijn plannen voor expansie in Europa.
It outlined Hitler's plans for expansion in Europe.