Voorbeelden van het gebruik van Hoe dik in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ja ik wil niet dat iedereen ziet hoe dik je kont is.
Kijk hoe dik ze is in dat zilveren pak.
Hoe dik is de vloer nu?
Dorst.- Kijk hoe dik ze zijn.
Thirsty.- Look at how big they are.Hoe dik worden deze dingen?
How fat do these things get?Hoe dik kun je zijn?
How thick could you get?Dorst.- Kijk hoe dik ze zijn.
Look at how big they are.- Thirsty.Maar wacht, hoe dik is zij?
But wait, how fat is she?Hoe dik is de bodem?
How thick is the floor now?Of je goede manieren hebt… en hoe dik je portefeuille is.
And how big your pocketbook is.Hoe dik was ze?
How fat was she?Hoe dik is dat ding eigenlijk?
Just how thick is that thing?Vraag 's hoe dik ze is.
Ask me how fat she is.Hoe dik is de bodem?
How thick is the basket floor?Hoezo? Kijk eens hoe dik ze zijn!
But why? Look at how fat they are!Kijk hoe dik het is.
Look how thick it is.Hoe dik en beschametlijk hij ook mag zijn.
No matter how fat or shameful he may be.Weet je hoe dik dat rubber is?
You know how thick that rubber is?Kijk eens hoe dik ze zijn!
Look how fat they are!Hoe dik zijn de dossiers dit weekend? Papa.
How thick is your file this weekend? Daddy.
