HOE NERVEUS - vertaling in Engels

• how nervous

Voorbeelden van het gebruik van Hoe nerveus in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kijk hoe nerveus ze is.
Look how nervous she is.

Zo schattig hoe nerveus hij is.
It's so cute how nervous he is.

Zag je hoe nerveus ze was?
Did you see how nervous she was?

Zagen jullie hoe nerveus Drayer was?
See how nervous Drayer was?

Enig idee hoe nerveus u eruitziet?
You have no idea how nervous you look!

Niet te geloven hoe nerveus ik ben.
I can't believe how nervous I am.

Weet je nog hoe nerveus jij was?
Remember how nervous you were?

Zo spannend. Ongelooflijk hoe nerveus ik ben.
So exciting. Oh, I can't believe how nervous I am.

Zo spannend. Ongelooflijk hoe nerveus ik ben.
I can't believe how nervous I am.- So exciting.

Zo spannend. Ongelooflijk hoe nerveus ik ben.
Oh, I can't believe how nervous I am.- So exciting.

Joe, kijk eens hoe nerveus ik ben.
Can't believe how nervous I am. Hey, Joe.

Ongelooflijk hoe nerveus ik ben.- Zo spannend.
I can't believe how nervous I am.- So exciting.

Of over hoe nerveus je was voor je doktersafspraak.
Or how you were nervous about your doctor's appointment.

Dat was best lief, hoe nerveus je net werd.
It was kind of cute, how nervous you just got.

Zie je hoe nerveus mijn dochter nu is?
You see how wound up my daughter is now?

U ziet duidelijk hoe nerveus en bang mijn cliënt is.
You can clearly see how nervous and scared my client is.

Ik weet nog hoe nerveus je was toen we incheckten.
I remember how nervous you were the first time we checked in.

Ik kan me nog herinneren hoe nerveus ik toen was.
I remember how nervous I was in those days.

En ik zag hoe nerveus hij was, toen ik hem ondervroeg.
And I saw how nervous he was when I was questioning him.

Gewoon… door hoe je drinkt, door hoe nerveus je bent.
Just… the way you drink, how nervous you are… How nervous you're not.