HOOIBERG - vertaling in Engels

• haystack
• hooiberg
• hay
• stack of needles
• haystacks
• for-needle

Voorbeelden van het gebruik van Hooiberg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We hebben onze hooiberg.
We have our haystack.

Samen lagen we in de hooiberg.
We would fall into the hay.

Het appartement bevindt zich op 3, 1 km van de Hooiberg.
The unit is 3.1 km from Hooiberg Mountain.

We hebben jullie de hooiberg gegeven.
We have given you the haystacks.

Dat is een naald in een hooiberg, Stefan.
It's like a needle in a haystack, Stefan.

Op een TOP-lokatie naast de Hooiberg van de Hendrikshoeve.
At a TOP location next to the Hooiberg of the Hendrikshoeve.

Grote stad.- Het is net een gigantische hooiberg.
Big city.- It's like a giant haystack.

Wanneer wilt u verblijven in Vakantieboerderij Den Hooiberg?
When would you like to stay at Vakantieboerderij Den Hooiberg?

Hij is een naald in de hooiberg.
He's a needle in a haystack.

Casibari, Hooiberg, etc.
Casibari, Hooiberg, etc.

Een naald in een hooiberg.
Like a needle in a haystack.

Niet helemaal een naald in een hooiberg.
Not quite a needle in a haystack.

We jagen op Hullen in een hooiberg.
We're hunting Hullen in a haystack.

Een naald in 'n hooiberg.
It's a needle in a haystack.

Hooi in een hooiberg.
Hay in a haystack.

U zoekt een naald in een hooiberg.
But you're looking for a needle in a haystack.

Lk zit in de hooiberg.
I'm in the haystack.

Dit is zoeken naar een naald in een hooiberg.
This is like finding needle in haystack.

Het doel van deze hooiberg is het voeden van de dieren tijdens de winter.
The purpose of this hay-stack is feeding of animals during winter.

In een hooiberg met alle comfort van nu,
From Price€62· with all the comforts of today,