HOUD HET SIMPEL - vertaling in Engels

• keep it simple

Voorbeelden van het gebruik van Houd het simpel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Spreek vanuit je hart en houd het simpel.
Speak from your heart and stay simple.

Mijn tip: Houd het simpel, zorg dat je basisbeslag voor dat paard goed is.
My advice: Keep it simple, make sure that your basic shoeing is good.

Ik zeg altijd maar zo:‘Houd het maar simpel, dan kan iedereen het gebruiken.'.
I always say:“Keep it simple, then everyone can use it.”.

focus op functies over de voordelen, houd het simpel, en toon, niet vertellen.
focus on features over benefits, keep it simple, and show, don't tell.

U kunt privé chatten met één gebruiker tegelijk. Houd het simpel, dat is alles!
You can chat privately with one user at a time. Keep it simple, that's it!.

Houd het simpel" kan een oud spreekwoord zijn,
Keeping it simple may be an old adage

En houd het simpel- solide kleuren
And keep it clean- solid colours like white

Hou het simpel, maak het jezelf makkelijker!
Keep it simple, make it easier for yourself!

We houden het simpel, schoon, fris en comfortabel.
We keep it simple, clean, fresh and comfortable.

Hou het simpel, dat is ook voor de duiven de beste methode.
Keeping it simple is also for the pigeons the best method.

Navigatie Navigatie Wij houden het simpel aan boord.
Navigation Navigation On board we keep it simple.

Daarom maken wij het slim maar houden het simpel.
That's why we're making is smart, but keeping it simple.

Zo worden wij nooit, wij houden het simpel, toch?
That's never gonna be us-- we keep it easy, right?

Wij houden het simpel en transparant: € 53 per persoon.
We keep it simple and transparent:€ 53 per person excl.

Wij geloven in het houden het simpel.
We believe in keeping it simple.

Hou het simpel, maar niet makkelijk.
Keep it simple, but not easy.

We houden het simpel, eerlijk en to the point.
We keep it simple, honest& to the point.

We houden het simpel en eenvoudig.
We keep it simple by having three conditions.

Of we houden het simpel en je gaat naar de kijkdag van zijn huis.
Or we keep it simple and you just go look at his open house.

Houdt het simpel, Reid.
Keep it simple, Reid.