HOUDEN HEM - vertaling in Engels

• keep him
• will hold him
• are holding him
• will watch him
• are monitoring him
• took him
• been tracking him
• love him
• keeping him
• kept him

Voorbeelden van het gebruik van Houden hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze houden hem in leven.
They keep him alive.

We houden hem tot dan vast.
We will hold him until then.

We houden hem gevangen.
We took him hostage.

We houden hem erbij.
And we keeping him close.

We houden hem 24 uur. Waarvoor?
We're holding him for 24 hours?

De drugs houden hem kalm.
The drugs keep him calm.

We houden hem al jaren in de gaten. Hij is een genie.
We have been tracking him for years. The man's a genius.

We houden hem aan z'n woord.
We will hold him to it.

We houden hem opgesloten daar beneden.
We're killing him. Keeping him locked up down there.

Jullie houden hem omdat jullie kinderloos zijn.
You kept him because you couldn't have children of your own.

We houden hem 72 uur vast.
We're holding him for 72 hours.

We houden hem hier zolang Blue dat wil.
We keep him here as long as Blue says.

We houden hem hier tot jullie die jongste broer brengen.
We will hold him until you produce this youngest brother.

We houden hem omdat hij onze zoon is
We kept him because he is our son

De machines houden hem nu in leven.
The machine's keeping him alive for now.

Ze houden hem gegijzeld.
They're holding him as hostage.

We houden hem hier zo lang als Blue zegt.
We keep him here as long as Blue says.

We houden hem hier tot jullie die jongste broer brengen.
Until you produce this youngest brother.- We will hold him.

Nee. Houden hem levend is givin ze hopen dat het zal gebeuren.
No. Keeping him alive is givin em hope that it will.

Ze houden hem hier vast, Jess.
They kept him, Jess.