IDOLEN - vertaling in Engels

• idols
• heroes
• idol

Voorbeelden van het gebruik van Idolen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Idolen Hebben klassieke gitaristen ook fanclubs?
Idols Do classical guitarists have fanclubs too?

Veel mensen hebben idolen, ook ik.
Many people have idols, even me.

Idolen vallen.
Idols fall.

Hun idolen, in ruil, Ze zijn zilver en goud.
Their idols, in return, They are silver and gold.

Idolen die nog studeren!
Idols who are still studying!

Velen van ons hebben idolen, vooral als we jong zijn.
Many of us have idols, especially when we are young.

Uw idolen zijn in de hinderlaag gevallen.
Your old idols have fallen into an ambush.

Idolen moeten aardig en beleefd zijn.
Idols must be kind and polite.

Het zijn allemaal verraderlijke idolen.
They are all false idols.

Het complex heeft 15 idolen.
The complex has 15 idols.

Het zijn zware tijden voor pop idolen.
These are difficult times for pop idols.

De drijvende kracht achter je muzikaliteit Lezen Idolen.
The driving force behind your musicianship Read Idols.

Vooral samen met een van je muzikale idolen.
Especially with one of your musical idols.

Al je idolen.
All your idols.

En idolen hebben groupies,
And stars have groupies

Toen begonnen alle idolen over hun vriendjes te praten.
Then, all of the idols started talking about their boyfriends.

Er is niets echts aan. Ze maken seks idolen van onze meiden.
There's nothing real about turning our girls into sexpots.

De populaire muziek kent legio idolen.
There are lots of idols in popular music.

Ze waren idolen.
They were idolized.

Idool der idolen.
Idol of idols.