IETS KLEINERS - vertaling in Engels

• something smaller

Voorbeelden van het gebruik van Iets kleiners in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ga naar iets kleiners.
So I am moving to a little place.

Heb je niet iets kleiners?
Got anything smaller?

Ja, misschien iets kleiners.
Yeah, maybe something a little smaller.

Ik heb iets kleiners, maar dat kan ook. Rusland. Vandaag.
I got you something smaller, but we can do that, as well.- Russia. Today.

Ik heb iets kleiners, maar dat kan ook. Rusland. Vandaag.
Russia. I got you something smaller, but we can do that, as well. Today.

Voordat we blauwe vinvissen gaan zoeken… zoekt Mark eerst iets kleiners voor me dat beter te vinden is.
Before heading in search of unpredictable blue whales, Mark has decided my introduction to whales'should be with something smaller and easier to find.

Iets kleiners. Glanzend.
Shiny. Something smaller.

Iets kleiners. Glanzend.
Something smaller. Shiny.

Iets kleiners. Glimmend.
Shiny. Something smaller.

Iets kleiners. Glimmend.
Something smaller. Shiny.

Maar, iets kleiners?
But, something smaller?

Iets kleiners. Geen bal.
Something smaller. Not a ball.

Iets kleiners. Geen bal.
Not a ball. Something smaller.

Iets kleiners misschien wel?
Something smaller?

Waarom niet iets kleiners?
Why can't you get something smaller?

Heb je niet iets kleiners?
You got something smaller?

Ik wil op iets kleiners wonen.
I would like something smaller.

Iets kleiners is misschien beter voor je.
Something a bit smaller might be better for you.

Misschien kunnen we met iets kleiners beginnen?
Maybe we could start with something smaller?

Ik zou iets kleiners kiezen, busjes.
I would go smaller. Vans.