IK BEN OK - vertaling in Engels

• i'm fine
• i'm okay
• i'm ok
• i'm good
• i'm alright

Voorbeelden van het gebruik van Ik ben ok in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mams, echt waar, ik ben ok.
Mom, really, I'm okay.

Luke.- Kate, serieus, ik ben ok.
Kate, seriously, I'm fine.- Luke.

MR. FENG: val aan. Ik ben ok.
MR. FENG: Attack! I'm okay!

Nee, nee, nee, ik ben ok.
No, no, no, I'm fine.

Ik heb veel geleerd hier op Coolidge.- Ik ben ok.
I have learned a lot here at Coolidge.- I'm okay!

Luke.- Kate, serieus, ik ben ok.
Luke.- Kate, seriously, I'm fine.

Laat hem gaan. Ik ben ok.
Let him go.- I'm okay.

Het is niet anders, ik ben ok.
It is what it is, I'm fine.

Hij beet me best hard maar ik ben ok.
He bit me pretty hard but I'm fine.

Wat doe jij hier? Ik ben ok.
What are you doing here? I'm okay.

Waarom altijd ik?- Ik ben ok!
Why is always me?- I'm fine!

Ik ben niet geraakt. Ik ben ok.
I'm not hit. I'm okay.

Het was gewoon de schok, ik ben ok.
It's just a shock, I'm fine.

Serieus. Dit is wie je bent, en ik ben ok met dat.
This is who you are, and I'm okay with that. Seriously.

Wat?- Ik ben ok.
What? I'm fine.

Neen, ik ben ok, eigenlijk.
No, I'm okay, actually.

Wat?- Ik ben ok.
I'm fine. What?

Nee, ik ben ok, Morgan.
No, I'm okay, Morgan.

Ik ben ok, maar Hugh niet.
I'm fine, but Hugh's not.

Ik ben ok. Bedankt.
Thanks. I'm okay.