IK BESLUIT - vertaling in Engels

• i decide
• i choose
• i conclude
• i agree
• i end
• i resolve
• i close
• i decided
• i chose
• i determine
• i decree
• i'm making

Voorbeelden van het gebruik van Ik besluit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Tenzij ik besluit om hem eerst te doden.
Unless I decide to kill him first.

Nee. Maar ik besluit het toch.
No. But I'm making it anyway.

Ik besluit in dit huis.
I decide in this house.

Ik besluit om een gouden Plitvice Top te maken.
I decided to make a golden Plitvice Top.

Yeah. Dus als ik besluit om deze plaats te houden.
So if I decide to keep this place, Yeah.

Ik besluit dat ik de kost niet meer zo wil verdienen.
I decided to stop making a living that way.

Ik besluit wat de missie is.
I decide what the mission is.

Wat als ik besluit naar buiten te lopen en naar de winkel te gaan?
What if I decided to walk outside and go to the store?

VERLEDEN Wat als ik besluit niet mee te werken?
What if I decide not to cooperate? PAST?

Dus ik besluit dat het tijd is om groot te gaan
So I decided it's time to go big

Nou, als ik besluit dat ik dat wil.
Well… if I decide that I want to.

Stel dat ik besluit om jou te vermoorden?
What if I decided to kill you instead?

Wat als ik besluit deze hond los te maken?
What if I decide to untie this dog?

Het wordt laat, en ik besluit naar huis te gaan.
As it was late, I decided to go home.

Ik besluit om hem vast te houden.
I decide to hold him.

Ik besluit dat ik wil stoppen met de therapie.
I decided that I want to stop with the therapy.

Ik besluit om niet te gaan.
I decide not to go.

En wat als ik besluit te stoppen met de medicatie?
And what if I decided to stop the meds?

En als ik besluit binnen te blijven?
What if I decide to stay inside?

Dus ik besluit dat het moment is gekomen.
It was time. So I decided.