DECIDO - vertaling in Nederlands

• beslis
• besluit
• bepaal
• kies
• beslissing
• besloten
• beslissen
• beslist
• besloot
• besluiten
• beslissingen

Voorbeelden van het gebruik van Decido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡Yo decido quién está mintiendo!
Ik moet beslissen wie er liegt!

No así, entonces está decido.
Nietwaar? Dat is dan beslist!

Hace diez años que no decido nada.
Ik neem al 10 jaar geen beslissingen.

Tú sólo tienes que pagar. Yo decido que es lo que sucede.
Jij moet alleen betalen en ik bepaal wat en hoe.

P:¿Yo decido dónde quiero trabajar?
V: Kan ik zelf beslissen waar ik wil werken?

Si son inocentes o culpables, eso no lo decido yo.
Onschuldig of schuldig, dat bepaal ik niet.

¿Yo decido?
Ik mag beslissen?

No puedes decidir qué hago o cómo me siento. Decido yo.
Jij bepaalt niet wat ik doe en wat ik voel, dat bepaal ik.

¿Puede recibir el dinero y lo decido más tarde?
Mag ik het geld terug en later beslissen?

Y ése es un lugar donde yo decido quien vive, y quien no.
En dat is de plek, waarin ik bepaal wie leeft en wie niet.

No me decido.
Ik kan niet beslissen.

¡Señor Smith! Yo decido la política de la escuela.
Mr Smith, ik bepaal het beleid.

Yo no decido esto.
Ik kan dat niet beslissen.

Si pongo mi dinero para los gastos domésticos, yo decido dónde trabajo.
Als ik mijn geld aan de huishouding, ik beslissen waar ik werk.

Entre los muchos que no me decido por el mejor!
Onder de vele ik niet beslissen over de beste!

Yo decido.
Wij beslissen.

No me decido entre los zapatos de taco alto
Ik kan niet kiezen tussen hoge hakken

¿Y si decido no volver? No?
Als ik nou eens beslis niet te gaan?

Solo yo decido quién vive.
Alleen ik kies wie blijft leven.

miro el mar y decido.
kijk ik naar de zee en beslis dan.