I'M MAKING - vertaling in Nederlands

• ik maak
• ik verdien
• ik doe
• ik laat
• ik zet
• ik zorg
• ik geef
• ik stel
• ik benoem
• ik bak
• ik kook

Voorbeelden van het gebruik van I'm making in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm making coffee.
Ik zet koffie.

I'm making an example of him.
Ik stel hem als voorbeeld.

Maybe. But I'm making her movie.
Maar ik maak haar film.- Misschien.

I'm making the wish, ok?
Ik doe een wens, oké?

I'm making money now, too.
Ik verdien nu ook geld.

I'm making it rain!
Ik laat het regenen!

I'm making a fool out of myself?
Ik zet mezelf voor schut?

I'm making some air to him.
Ik geef hem wat frisse lucht.

I'm making you captain of this year's squad.
Ik benoem jou tot aanvoerder van de ploeg dit jaar.

I'm making it relevant.
Ik zorg dat het van belang wordt.

Well, I'm making them!
Nou, ik stel ze wel!

I'm making you my partner.
Ik maak van jou mijn partner.

I'm making a living.
Ik verdien de kost.

I'm making it look like important people call us.
Ik doe alsof we door idolen worden gebeld.

Oh, I'm making it sound clinical?
Oh, ik laat het klinisch klinken?

I'm making you a cardinal, Jean-Marie.
Ik benoem je tot kardinaal, Jean-Marie.

Come on, Mako, I'm making a difference out there.
Komaan, ik zorg voor een verschil daar.

I'm making pork chops.
Ik bak karbonaadjes.

I'm making you two primaries in this disaster.
Ik zet jullie twee op deze ramp.

I'm making you the same offer.
Ik geef jou dezelfde kans.