IK DRAAG - vertaling in Engels

• i'm wearing
• i carry
• i will wear
• i dedicate
• i bear
• i have worn
• i will take
• i have
• i'm handing
• i'm wearin
• i do wear
• i order
• i will hand
• i would wear

Voorbeelden van het gebruik van Ik draag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik draag de gevolgen.
I will take the consequences.

Ik draag het teken van Cain.
I bear the mark of Cain.

Ik draag al elf jaar dezelfde helm.
I have worn the same crash helmet for the last 11 years.

Ik draag de microfoon. Behoorlijk goed.
I will wear the wire. Pretty good.

Ik draag het altijd bij me. Ja.
I carry it with me at all times. Yes.

Niet. Ik draag D.
I'm wearing D. Not.

Ik draag het aan u over.
I'm handing this over to you.

Ik draag deze geweldige maaltijd… Pizza?
I dedicate this meal, this wonderful meal?

Ik draag hier geen verantwoordelijkheid.
I have no liability here.

Ik draag je spullen.
I will take your things.

Ik draag die ring al sinds ik vondeling was.
I have worn this ring since I was a foundling child.

Ik draag de last van mijn eigen schaduwen.
I bear the burden of my own shadows.

Ik draag de helm als je dat wil.
I will wear the helmet if you like.

Ik draag je bij me.
I carry you with me.

Ik draag de baard.
I'm wearing the beard.

Ik draag een nieuw paar Nikes.
I'm wearin' my new pair of pants: Zara.

Ik draag je kind.
I have your child.

Ik draag de zaak over aan Ellie.
I'm handing the business over to Ellie.

Ik draag deze doden op aan Ostara.
I dedicate these deaths to Ostara.

Ik draag je naar beneden.
I will take you down- to the stairs.