IK VLOOG - vertaling in Engels

• i flew
• vloog
• i went
• i fly
• i traveled
• i flewed

Voorbeelden van het gebruik van Ik vloog in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik vloog en voelde geen pijn.
I was flying and felt no pain.

Ik vloog uren op Toothless
I have flown for hours on Toothless,

Ik vloog F-16's.
Flew F-16s.

Ik vloog zoals een een vlinder, ik steekte zoals een bij.
I float like a butterfly, sting like a bee. I am the greatest.

Ik vloog vanochtend terug
Flew back early this morning,

Ik vloog naar Chicago.
Flew into chicago.

Ik vloog in een privé-jet hierheen, dokter.
You flew me up here in a private jet, Doctor.

Ik vloog in vliegtuigen.
Flying, flying planes.

Ik vloog terug uit Riyadh.
I was flying back from Riyadh.

Ik vloog de wereld rond, en was nooit thuis.
Flying around the world, never at home.

Ik vloog nog nooit in een vliegtuig.
I have not flown in an aeroplane.

Ik vloog vrachtvliegtuigen vanaf die basis naar Hawaï.
I have been flying in the Air Force, from the Pacific toward Hawaii.

Ik vloog met een A-10 tijdens Desert Storm.
I was flying an A-10 in Desert Storm.

Ik vloog pal over z'n hoofd.
Passed right over its head.

Ik vloog uit mijn lichaam en had een uittredingservaring.
I floated up out of my body like I had an out-of-body experience.

Ik vloog naar Wenen.
Flying through Vienna.

Ik vloog naar St. Paul.
I flew out to St. Paul.

Ja. Ik vloog een rijk stel.
Yeah, I was flying in this rich couple.

Ik vloog duizenden kilometers en ik ben nooit ergens geweest.
I have flown thousands of miles and I have never been anywhere.

Ik vloog door de hel om hier te komen.
I flew out of hell to get here.