ILLEGALEN - vertaling in Engels

• illegal
• undocumented
• wetbacks
• off-book
• illegals

Voorbeelden van het gebruik van Illegalen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Illegalen gedetecteerd op meerdere locaties.
Illegals detected in multiple locations.

Je haalt illegalen op in Chihuahua met alles wat rijdt.
You pick up wetbacks in Chihuahua.

De meeste leden zijn illegalen.
Most of them are undocumented.

Scherpe kritiek op belabberde medische zorg aan illegalen.
Heavy criticism on lousy medical care for illegal people.

Alle illegalen zijn nu opgepakt.
All illegals are now in custody.

Ja, maar niet voor illegalen.
Yes, I do, but it's not for the undocumented.

Wij hebben die illegalen nooit vertrouwd.
We have never trusted the wetbacks.

Geen voedsel voor illegalen.
No food for illegal residents.

Dus 15 illegalen die zaten opgesloten, zijn doodgekookt.
So 15 illegals locked inside cooked to death.

Ja, maar niet voor illegalen.
But it's not for the undocumented.- Yes, I do.

Politie zet activisten als illegalen gevangen.
Police detains activists as illegal immigrants.

Dus 15 illegalen die zaten opgesloten, zijn doodgekookt.
So 15 illegals locked inside.

De president mag geen illegalen in dienst hebben.
Employ an illegal immigrant. Because the president cannot.

Twee illegalen gaan richting het noordoosten in zone 3.
Illegals heading Northeast in zone 3.

Er kunnen hier enkele illegalen werken.
We thought you might have some illegal aliens working here.

Ik geef vaak een lift aan die illegalen.
I give lots of illegals rides.

Waardoor je een medeplichtige bent van deze illegalen.
Making you an accomplice of these illegal aliens.

Pikte vier illegalen op.
Picked up four illegals.

En aan de Amerikaanse grens om smokkelaars en illegalen te zoeken.
Borders to search for drug smugglers S. and illegal immigrants.

We zitten dagelijks met illegalen zoals Faraz Reza.
We deal with illegals like Faraz Reza every day.