IMAMS - vertaling in Engels

• imams
• yumms

Voorbeelden van het gebruik van Imams in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Volgens de website van de Gemeenschap was hij een lid van de"Co-ordination council of Imams" in Europa.
According to the organization's website, he was a member of the"Co-ordination council of Imams" in Europe.

Dat is precies datgene wat tenminste honderd imams onmiddellijk na de gebeurtenissen van 11 september in tenminste honderd moskeeën of islamitische centra, om te beginnen het beroemde centrum in Londen.
That is a perfect description of the behaviour during the days immediately following 11 September of at least 100 imam in 100 Mosques or Islamic centres, particularly the famous centre in London.

Imams vervolgen, professoren?
Targeting imams, college professors?

Verder zoeken op gerelateerde trefwoorden van'Imams'.
Search on related keywords of'Imams'.

Hij komt uit een oud geslacht van imams.
He comes from a long line of imams.

Bevraag de imams en al die profeten.
Look to your Muslim imams and all your prophets.

De imams en de rabbi's willen moord niet belonen.
The imams and the rabbis have got no intention of rewarding murder.

De Kitab al-Kafi bevat uitspraken van de Twaalf Imams.
The contents of al-Jafr include: Secret teachings for the 12 Imams.

Bijwonen van de opening van de Conferentie van imams.
Participation in the opening of the conference of Imams.

Sommige imams achten bedwelming toelaatbaar,
Some Imams consider sedation acceptable,

Zij leidden hem dat pad op… niet internetvideo's van radicale imams.
They were the ones who led him down that path… not some online videos of radical imams.

Beroepsbedelaars, imams en zeer strenge politie,
Professional beggars, imams and very strict police,

De imams en rabbijnen hebben niet de intentie om een moord te belonen.
The imams and the rabbis have got no intention of rewarding murder.

Zijn vader Abdul Rahman bin Faisal Laatste imams van de tweede Saoedische staat.
His father Abdul Rahman bin Faisal Last imams of the second Saudi state.

Faciliteerde de uitgave van schooldiploma's voor imams via het Ministerie van Onderwijs.
Facilitated issue of school diplomas for imams through the Ministry of Education.

De sjiitische moslims geloven dat alle imams opvolgelingen zijn van de profeet Mohammed.
Shiite Muslims believe that all imams are successors of the Prophet Muhammad.

Reporter Sarah Jacobs: Imams en moslimscholen kunnen die kennis verbeteren.
Reporter Sarah Jacobs: Imams and Muslim schools can improve that knowledge.

Hiervoor zou de overheid de handen ineen moeten slaan met moskeeën en imams.
For this, the government would have to work together with mosques and imams.

sjeiks en imams.
mollahs and sheikhs, imams and ayatollahs.

Dit najaar zal een"Council of Imams of France" worden opgericht.
This autumn, a"Council of Imams of France" will be established.