INDIEN INGESCHAKELD - vertaling in Engels

• if enabled
• if true
• when turned on
• if checked
• if activated
• if set

Voorbeelden van het gebruik van Indien ingeschakeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Indien ingeschakeld worden transactiebonnen gefinaliseerd nadat de betaling succesvol is verwerkt.
AUTO FINALIZE If enabled, receipts will be finalized after the payment is successfully processed.

Elke groep heeft, indien ingeschakeld, een eigen voorstelruimte.
Each group has, if enabled, a private proposal page.

Gebruikt indien ingeschakeld een SIP-registrar. Uitgeschakeld.
When enabled, uses a SIP registrar. Disabled.

Indien ingeschakeld, licht de overeenkomende draadloze indicator op.
When enabled, the corresponding wireless indicator will light.

De horizontale lint(indien ingeschakeld) onder de app-balk.
The horizontal ribbon(when activated) below the app bar.

Gebruikt indien ingeschakeld een SIP-proxyserver. Uitgeschakeld.
When enabled, uses a SIP proxy server. Disabled.

Indien ingeschakeld, kunnen gebruikers afrekenen met een kaart die is opgeslagen tijdens eerdere transacties.
When enabled, users can checkout with a card saved during previous transactions.

Indien ingeschakeld worden in de menus van de GIMP sneltoetsen gebruikt.
When enabled, GIMP will show mnemonics in menus.

De volgende functies zijn, indien ingeschakeld, van invloed op alle internetservices.
The following features, when enabled, impact all Internet services.

Indien ingeschakeld, worden alle pop-upvensters uitgeschakeld
When enabled, all pop-up windows are disabled

EMC-richtlijnen• Indien ingeschakeld, produceert alle elektrische apparatuur elektromagneti-sche velden.
When powered up, all electrical equipment produces electromagnetic fields.

Indien ingeschakeld zal het gebied rond de muisaanwijzer worden uitvergroot.
If selected, the area around the mouse cursor is magnified.

Ontvangen e-mail: controleert e-mailberichten die worden ontvangen, indien ingeschakeld.
Received email- Checks email messages that are received when enabled.

Uit-stand met voor WOL ingeschakelde energiebehoefte(watt)(indien ingeschakeld).
Off mode with WOL enabled power demand(Watts)(where enabled).

Slaapstand met voor WOL ingeschakelde energiebehoefte(watt)(indien ingeschakeld).
Sleep mode with WOL enabled power demand(Watts)(where enabled).

Gelezen e-mail: controleert e-mailberichten die worden gelezen, indien ingeschakeld.
Read email- Checks email messages that are read when enabled.

ServerBackup maakt dagelijkse reservekopieën van Open Directory indien ingeschakeld.
ServerBackup performs daily backups of Open Directory if it is turned on.

Indien ingeschakeld, kunt u uw vingerafdruk als een beveiligingswachtwoord gebruiken in ESET Mobile Security.
If enabled, you can use your fingerprint as a Security password in ESET Mobile Security.

Indien ingeschakeld worden bij het bestandstype behorende pictogrammen getoond.
If true will display icons depending on the file type(slower),

Start bij het opstarten: SetCPU start een profielen dienst bij het opstarten, indien ingeschakeld.
Start at boot: SetCPU will start a profiles service at boot, if enabled.