WHEN ACTIVATED - vertaling in Nederlands

• wanneer geactiveerd
• indien geactiveerd

Voorbeelden van het gebruik van When activated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When activated, the program is ready to work immediately
Wanneer geactiveerd, het programma is klaar om direct te werken

File Anti-Virus- When activated, automatically scans files on hard drive,
Anti-Virus- Wanneer geactiveerd, scant automatisch bestanden op harde schijf,

When activated, the beep notification will be to indicate that calls are being recorded.
Wanneer geactiveerd zal er een bieptoon afgespeeld worden in professionele modus om aan te geven dat gesprekken opgenomen worden.

exhibit catalytic activity when activated with light.
stelt katalytische activiteit tentoon wanneer geactiveerd met licht.

Cards are described in a single sentence usually that describes what it does when activated.
Kaarten zijn beschreven in een enkele zin meestal dat beschrijft wat het doet wanneer geactiveerd.

In MS, lesions are believed to occur when activated T-lymphocytes cross the blood-brain barrier BBB.
Bij MS wordt ervan uitgegaan dat er laesies ontstaan wanneer geactiveerde T-lymfocyten de bloed- hersenbarrière passeren BHB.

When activated, the Text Message Supervision collects the following information from the designated device.
Indien geactiveerd, verzamelt het tekstberichtentoezicht de volgende informatie van het aangewezen apparaat.

There are several pressure plates that, when activated can give a fighter access to a variety of weapons.
Er zijn drukplaten die, indien geactiveerd, de vechter toegang geven tot een aantal wapens.

Safe cleanliness: When activated, operation for simple cleaning is blocked for 20 seconds.
Gegarandeerd schoon: bij het activeren wordt de bediening voor het schoonmaken 20 seconden lang geblokkeerd.

When activated by motion it changes to full wattage for as long as motion is detected.
Indien geactiveerd door beweging, verandert deze naar volle wattage zolang beweging wordt gedetecteerd.

Version exclusive: When activated by 42 specified blocks,
Exclusief in deze versie: Wanneer het geactiveerd wordt door 42 specifieke blokken,

When activated you can use the the button on the vibe(impossible when it is inserted though)
Indien geactiveerd, kunt u de knop op de vibe gebruiken(dit is echter onmogelijk

These interactions emerge when activated blood vessel cells break down fibrin to allow growth.
Deze interacties treden op als geactiveerde bloedvatcellen het bindweefsel afbreken om hier in te groeien.

One particle, when activated, The Death Particle. capable of destroying all organic life.
Het Dood Partikel. Eén partikel, indien geactiveerd, in staat om al het organische leven te vernietigen.

When activated, the Mechanism coordinates the provision of assistance inside and outside the European Union.
Wanneer het is geactiveerd, coördineert het mechanisme de verlening van hulp binnen de Europese Unie en daarbuiten.

Protocell A has a certain kind of chemistry inside that, when activated, the protocell starts to vibrate around, just dancing.
Protocel A heeft een bepaald soort chemie die, indien geactiveerd, de protocel rond laat trillen, dansen zeg maar.

It produces cytotoxic agents only when activated by light in the presence of oxygen.
Het produceert alleen cytotoxische stoffen wanneer het geactiveerd wordt door licht in aanwezigheid van zuurstof.

When activated, they release a variety of mediators that lead to the signs
Eenmaal geactiveerd geven ze allerlei mediatoren af die tot de tekenen

a specimen emits energy when activated by light of a certain wavelength.
zendt een specimen energie uit wanneer geactiveerd door licht van een bepaalde golflengte.

When activated, the device will emit a localized blast of delta-band noise to momentarily disable the Dark One.
Wanneer het wordt geactiveerd, zal het apparaat een gelokaliseerd delta band lawaai uitstoten. Om tijdelijk de Dark One uit te schakelen.