WHEN ACTIVATED in Hebrew translation

• כאשר מופעל
• כאשר הופעל
• בעת ה הפעלה

Examples of using When activated in English and their translations into Hebrew

When activated by a reader a few inches away,
כאשר הם מופעלים על ידי הקורא במרחק של כמה סנטימטרים,

When activated by a reader a few centimetres away,
כאשר הם מופעלים על ידי הקורא במרחק של כמה סנטימטרים,

We find out where I was sitting… when activated the weapon, testing the extent the device will know where he sat.
אנחנו מגלים בו ישבתי… כאשר הפעיל את הנשק, בודק את מידת המכשיר יודע איפה הוא ישב.

When activated by a reader in close distance,
כאשר הם מופעלים על ידי הקורא במרחק של כמה סנטימטרים,

There are several pressure plates that, when activated can give a fighter access to a variety of weapons.
יש כמה לוחיות לחץ כשהןמופעלות, יכולות לתת גישה ללוחם למגווןשלכלינשק.

When activated by a reader a few centimeters away,
כאשר הם מופעלים על ידי הקורא במרחק של כמה סנטימטרים,

When activated, they signal other cells of the immune system to be on the alert whenever there are invading foreign bodies like bacteria and viruses.
כאשר הם מופעלים, הם מאותתים לתאים אחרים של המערכת החיסונית להיות בכוננות בכל פעם שיש גורמים פולשים זרים כמו חיידקים ווירוסים.

The interest in vaccinations has increased over the past two years in view of new evidence as to the power of the immune system against various tumors, when activated properly.
העניין בחיסונים גבר בשנתיים האחרונות לאור ההוכחות החדשות עד כמה מערכת החיסון עוצמתית נגד גידולים שונים, כאשר היא מופעלת נכון.

Scientists at UCLA say they have identified a gene that can slow the aging process throughout the entire body when activated remotely in key organ systems.
מדענים ב-UCLA זיהו גן המסוגל להאט את תהליך ההזדקנות בגוף כולו , כאשר הוא מופעל באזורים מרכזיים.

In the short term, stress can be advantageous, but when activated too often
בטווח הקצר, לחץ יכול לעזור, אבל כשהוא מופעל לעתים קרובות,

The human brain contains an extensive network of special receptor sites that modulate nervous system function only when activated by the appropriate cannabinoid compounds,
מוח האדם מכיל רשת מיוחדת של אתרי קולטנים שמווסתת את תפקוד מערכת העצבים רק כאשר היא מופעלת על ידי מרכיבים המתאימים,

it can also cause damage when activated after an inflammatory event,
היא יכולה מנגד לגרום נזק כאשר היא מופעלת בעקבות אירוע דלקתי,

When activated by humans, by you, through clear
כאשר הם מופעלים על ידי בני אדם,

it can also cause damage when activated after an inflammatory event,
היא יכולה מנגד לגרום נזק כאשר היא מופעלת בעקבות אירוע דלקתי,

that new subscribers when activating the card operator access right indefinite view budget package"Light",
מנוי חדש בעת הפעלת האופרטור כרטיס גישה לא מוגדר נכון להציג תקציב חבילת"אור",

For when activated….
כיוון שכאשר הם מופעלים….

Brown fat when activated by cool temperatures uses sugar
הרקמה"נכנסת לפעילות" בעת טמפרטורות נמוכות, כאשר השומן החום עושה

This Lattice, when activated through awareness, energy exercises,
כאשר רשת זו מופעלת באמצעות מודעות, תרגילי אנרגיה,

When activated, the system presses for a restoration of the former conception-
כשהמערכת מופעלת, היא דוחפת אותנו לשיקום של התפישה הקודמת-

When activated, the emergency medical program establishes com-links with all key areas of the ship, and I have… on occasion.
בזמן פעולה, תוכנית רפואת החירום ההולוגרפית מכוננת קשרי מחשב בכל אזורי המפתח של הספינה לפעמים… אני רופא.