INDUS - vertaling in Engels

• indus
• industrial

Voorbeelden van het gebruik van Indus in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een aantal van 's werelds belangrijkste rivieren zoals de Indus, Brahmaputra, Salween,
Some of the world's major rivers such as industrial, Brahmaputra, Salween,

Ten aanzien van de tweede mand werden nieuwe afspraken gemaakt voor een versteviging van de samenwerking op het gebied van de indus.
On the second basket, new agreements were concluded on the strengthening of industrial, economic and environmental cooperation.

De energieproblemen zijn aan de orde gekomen in het kader van het regelmatige bilaterale overleg tussen de Gemeenschap en haar voornaamste indus triepartners.
Energy issues were discussed at the regular bilateral talks between the Community and its leading industrial partners.

Een harpachtig instrument dat staat afgebeeld op een Indus zegel en twee schelpvoorwerpen gevonden in Lothal wijzen op het gebruik van snaarinstrumenten.
A harp-like instrument depicted on an Indus seal and two shell objects found at Lothal indicate the use of stringed musical instruments.

Meningsverschillen over de Indus kunnen bijvoorbeeld leiden tot een gewapend geschil in de gespannen betrekkingen tussen India en Pakistan.
For example, disputes over the river Indus could trigger an armed conflict in the tense relations between India and Pakistan.

Als ik dichterbij de Indus kom wacht me nog één bergpas en een lelijke verrassing.
When I close in on the Indus, there is a nasty surprise waiting for me in one mountain pass.

De Indus Neva en Indus Isar bieden een oplossing voor bulkgoederen in verpakkingseenheden die kan oplopen tot 2 kg
The Indus Neva and the Indus Isar offer solutions for bulk materials in packaging units up to 2.000 kg.

De Indus Neva en Indus Isar bieden een oplossing voor bulkgoederen in verpakkingseenheden die kan oplopen tot 2 kg of 2 m3.
The Indus Neva and the Indus Isar offer solutions for bulk materials in packaging units up to 2.000 kg.

Van Griekenland in het westen tot aan de Indus in het oosten, het grootste rijk dat de oudheid gekend heeft.
From Greece in the west to the river Indus in the east, the largest empire in antiquity.

De naam Indonesië is afgeleid van het Latijnse woord“indus” wat india betekent en het Griekse woord voor eiland, vήσoς“nesos”.
The name Indonesia derives from the Greek name of the Indós(Ἰvδός) and the word nèsos(vῆσoς), meaning"Indian islands.

De nacht brengen we door in tentjes in het Ule resort, aan de Indus.
We spend the night in tents at the Ule resort, near the Indus.

In Pakistan(24 miljoen) de bouw van een waterkrachtcentrale aan de Indus;
In Pakistan(ECU 24m), construction of a hydroelectric power complex on the Indus river;

De oude heuvels van 8 hectare aan de westoever van de Indus zijn intensief onderzocht.
The ancient mounds of 8 hectares on the west bank of Indus River have been extensively excavated.

taal is het Pasjtoe, met ongeveer 50 miljoen sprekers tussen de Hindoekoesj in Afghanistan en de Indus in Pakistan.
with some 50-60 million speakers between the Hindu Kush mountains in Afghanistan and the Indus River in Pakistan.

Het boek beschrijft het verhaal van Alexanders officier Nearchos en zijn reis van India naar de Perzische Golf, nadat Alexander de Indus Vallei veroverd had.
The book mainly tells the story of Alexander's officer Nearchus' voyage from India to the Persian Gulf after Alexander the Great's conquest of the Indus Valley.

een zijrivier van de Indus.
which is a tributary of the Indus River.

het gebied rond de benedenloop en delta van de Indus.
by conquering the regions of Sindh and Multan.

De botanische naam Sapindus is afgeleid van het Latijnse woord'sapo' dat zeep betekent en'indus' dat voor Indië staat.
The generic name is derived from the Latin words sapo, meaning"soap", and indicus, meaning"of India.

Alexander nam een kleinere groep op een afwisselende route die in de Vallei Indus upriver van Peshawar aankwam.
Alexander took a smaller group on an alternate route which arrived in the Indus Valley upriver from Peshawar.

Vanaf dan heerste Alexander over een gigantisch wereldrijk van aan de Adriatische zee tot aan de Indus.
From then onwards, Alexander ruled over an immense empire, from the Adriatic Sea up to the Indus River.