INGEPAST - vertaling in Engels

• fitted
• integrated
• threaded
• incorporated
• included
• fit
• inserted into

Voorbeelden van het gebruik van Ingepast in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik kreeg ze niet ingepast.
I couldn't fit them in.

Het Inbouwtoilet wordt naadloos ingepast in bestaande of nieuwe bouwkundige omgeving.
The Built-in toilet is seamlessly fitted in the already existing or new architectural situations.

Geschikt voor Stootkussenhouder(steun): M14 ingepast wijfje.
Suitable for Pad holder(backer): M14 female threaded.

Binnen dit raamwerk kunnen al bestaande procedures eenvoudig worden ingepast.
Within this framework, existing procedures can easily be integrated.

De emmervullers zijn ingepast binnen de beschikbare ruimte.
The bucket fillers are fitted within the available space.

Een koppelingsnoot is een metaalbevestigingsmiddel dat op de binnenkant wordt ingepast.
A coupling nut is a metal fastener which is threaded on the inside.

Hoe hebt u uw haard in uw interieur ingepast?
How have you fitted the appliance in with your interior design?

Pas als die stap is gezet, worden de woningen daar voorzichtig ingepast.
Only when that step has been taken the houses themselves are carefully integrated.

Één kleplichaam met twee eindstukken wordt samen vastgebout of ingepast.
One valve body with two end pieces are bolted or threaded together.

geraffineerd ingepast in de natuurlijke omgeving.
sophisticated integrated into the natural environment.

De twee helften moeten manueel samen voor verbinding worden ingepast.
The two halves must be manually threaded together for connection.

infrastructuur optimaal zijn ingepast.
infrastructure are optimally integrated.

wordt het ingepast.
it is threaded.

Nieuwe technische installaties kunnen met creativiteit ingepast worden.
New technical systems can be integrated with creativity.

De bodem van de tang wordt uiterlijk ingepast voor M10.
Bottom of the gripper is externally threaded for M10.

De naalden van Zwart Parel eigen perfect gebruik u streven ingepast.
The needles of Black Pearl own perfect usage you aspire the threaded.

Het Beëindigen eindigt Volslagen afgeschuinde einden of ingepast met contactdozen/koppeling en plastiek.
End finish Plain/ beveled ends or threaded with sockets/coupling and plastic.

Ingepast: moet met de lentewig worden gepast om het losmaken te verhinderen FAQ.
Threaded: must be fitted with spring shim to prevent from loosening FAQ.

Beschrijving voor het geparelde ingepast wijfje van de 90 graadelleboog.
Description for 90 degree elbow female threaded beaded.

Het wordt intern ingepast verbonden om een verbinding te vormen.
It is connected internally threaded to form a connection.