INTEGRIERT - vertaling in Nederlands

• integreren
• integratie
• geïntegreerd
• opgenomen
• geã ̄ntegreerd
• ingebouwd
• geïntegreerde
• ingepast
• ingebed
• integreert
• geintegreerd
• opnemen

Voorbeelden van het gebruik van Integriert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mit cookControl Plus hat Siemens ein Kochbuch direkt in den Backofen integriert.
Met cookControl Plus heeft Siemens een kookboek in de bakoven ingebouwd.

Gehörschutz, Mithör- und Mitsehsperre integriert.
Gehoorbescherming, meeluister- en meekijkbeveiliging geïntegreerd.

Quickbooks kann leicht mit Kapture CRM integriert werden.
QuickBooks kan gemakkelijk worden geà ̄ntegreerd met CRM Kapture.

Datenzugriff mit täglichen Berichten, exportiert oder integriert.
Toegang tot gegevens met export of integratie van dagelijkse rapporten.

Diese Funktion integriert wichtige Schutzkomponenten.
Deze feature integreert essentiële beschermingscomponenten.

Integriert diese Gruppe oder spaltet sie?
Wil deze groep integreren of zich afsplitsen?

In die neue Kapelle wurde auch ein Kindergarten integriert.
In de nieuwbouw werd tevens een peuterspeelzaal opgenomen.

Auf der Unterseite des Tageslichtlenksystems wurden Stromschienen und Strahler integriert.
Op de onderzijde van het daglichtleidsysteem werden spanningsrails en spots geïntegreerd.

Motorschutz integriert.
geen omkeerbeveiliging noodzakelijk, geïntegreerde motorbeveiliging.

In die Schutzumhausung muss ein Zahnriemenförderer integriert sein.
In de beschermende behuizing moet een tandriemtransporteur zijn ingebouwd.

PayPal MAGIX hat auf dieser Website Komponenten von PayPal integriert.
PayPal MAGIX heeft op deze website componenten van PayPal geà ̄ntegreerd.

Integriert mit Merchandising, Lieferkette,
Integreert met merchandising, supply chain,

Ihre Karte ist in das A4 Dokument integriert.
Uw kaart wordt in een A4 document geintegreerd.

Ich denke aber, das ist ein gutes Beispiel, wie exponentielle Technologien integriert werden können.
Maar ik denk dat wat integratie van exponentiële technologieën aangaat, dit het voorbeeld is.

Keine andere Unternehmenssoftware integriert so schnell und einfach so viele Software-Systeme wie Intrexx.
Geen andere software kan zo snel en eenvoudig binnen uiteenlopende softwaresystemen integreren als Intrexx.

In den Schuh kann der Geschwindigeitssensor Polar s3 integriert werden.
In de schoen kan de snelheidssensor Polar s3 geïntegreerd worden.

Ozongenerator, Ozon/Sauerstoff integriert Ser….
Ozon Generator, ozon/zuurstof geïntegreerde s….

Eine einfache Lösung für die Teamprofile mit einer Suchfunktion integriert zu verwenden.
Een eenvoudig te gebruiken oplossing voor het team profielen gebruiken met een zoekfunctie ingebouwd.

Die Steuersätze variieren auch je nachdem, wie Sie integriert sind.
Belastingtarieven variëren ook afhankelijk van hoe u bent opgenomen.

Muss auf Webseite integriert werden.
Moet op de website worden geà ̄ntegreerd.