INNAMEN - vertaling in Engels

taking
duren
pakken
even
kosten
overnemen
vergen
treffen
ondernemen
eens
trek
occupied
bezetten
innemen
bezighouden
bewonen
beslaan
in beslag nemen
bekleden
bezig
bezig houden
intakes
inname
opname
inlaat
consumptie
opneming
hoeveelheid
intakegesprek
instroom
toevoer
aanzuiging
took
duren
pakken
even
kosten
overnemen
vergen
treffen
ondernemen
eens
trek
take
duren
pakken
even
kosten
overnemen
vergen
treffen
ondernemen
eens
trek
taken
duren
pakken
even
kosten
overnemen
vergen
treffen
ondernemen
eens
trek
15-to-the-19th
to capture
te vangen
vastleggen
te veroveren
te pakken
om vast te leggen
in te nemen
te vatten
opnemen
gevangennemen
te maken

Voorbeelden van het gebruik van Innamen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wat ze innamen veroorzaakte aanvallen
Whatever they ingested caused seizures
Toen ze hun positie innamen, realiseerde ik me.
As they ran off to take their positions I realized one thing.
De substantie die ze innamen… werd geradicaliseerd door een hoog aantal gammastralen.
The substance they ingested was radicalized by.
Je vergat te vertellen, dat zij onze wapens innamen.
You failed to mention they were gonna take our guns.
Laszlo heeft leugens gepubliceerd tot we Praag innamen.
Victor Laszlo published the foulest lies in the Prague newspapers.
Ze overvielen hem terwijl ze water innamen bij Toren"W.
They jumped her while she was taking water at Tower"W.
Dat verklaart waarom sommigen een pil tegen zuurbrand innamen.
That explains why some of them were taking the heartburn pill.
Toen Russische troepen de stad innamen.
Although Russian forces captured the town.
Zei je niet dat de Capaccio's ons gebied innamen?
Didn't you say the Capaccios are taking our turf?
We wisten niet wat we innamen." Boem.
We didn't even know what we were taking. Boom.
Laszlo heeft leugens gepubliceerd tot we Praag innamen.
Until the day we marched in. in the Prague newspapers… Laszlo published the foulest lies.
Laszlo heeft leugens gepubliceerd tot we Praag innamen.
Prague newspapers till we marched in. Laszlo published the foulest lies in the.
De innamen verspreiden over de dag minimum 2 uur tussen de innamen.
Divide the intake throughout the day at least 2 hours between doses.
Blauwe plekken werden vaker gemeld bij patiënten die Jakavi innamen in vergelijking met referentiebehandelingen 21,3% versus 11, 6.
Bruising events were more frequently reported in patients taking Jakavi compared with the reference treatments 21.3% versus 11.6.
Bij sommige patiënten die STAYVEER innamen, werden een abnormale leverfunctie en bloedarmoede(laag hemoglobinegehalte) gevonden.
Some patients taking STAYVEER have been found to have abnormal liver function tests and anaemia low haemoglobin.
Welke onuitsprekelijke wreedheden hebben zij die de zetels van gezag en geleerdheid innamen toegebracht aan de ware Monarchen der wereld,
What unspeakable cruelties they that have occupied the seats of authority and learning have inflicted upon the true Monarchs of the world,
Een hogere incidentie van fracturen werd waargenomen bij vrouwen die pioglitazon innamen(2,6%) versus een comparator 1, 7.
Fractures was observed in women taking pioglitazone(2.6%) versus comparator 1.7.
woonde daar met zijn gezin tot de Sovjets het gebied innamen.
lived there with his family until the Soviets occupied the area.
kunt u ze verdelen in twee innamen‘s ochtends en' s middags.
is already very good, you may divide them into two intakes morning and afternoon.
Een hogere incidentie van fracturen werd waargenomen bij vrouwen die pioglitazon innamen(2,6%) versus een comparator 1, 7.
A higher rate of fractures was observed in women taking pioglitazone(2.6%) versus comparator 1.7.
Uitslagen: 343, Tijd: 0.0549

Innamen in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels