INTELLECTUELE ONTWIKKELING - vertaling in Engels

• intellectual development
• intellectual progress

Voorbeelden van het gebruik van Intellectuele ontwikkeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Versterking van intellectuele ontwikkeling en studentengediplomeerde looptijd 5.
Enhancing intellectual development and student graduate maturity 5.

De intellectuele ontwikkeling van de Joden bleef aanhouden.
The intellectual development of the Jews kept pace with their civic enfranchisement.

Jij hebt 'n effect op m'n intellectuele ontwikkeling.
You influence my intellectual development.

Core Controle en intellectuele ontwikkeling staat vanaf jonge leeftijd centraal.
Core Control and intellectual development are the focus from a young age.

Bij de val was z'n intellectuele ontwikkeling tot stilstand gekomen.
His intellectual development. The terrible fall had forever arrested.

Wie heeft de grootste invloed gehad op je intellectuele ontwikkeling?
Who's been the greatest influence in your intellectual development?

Veelzijdige vorming(en dus niet alleen 'koude', intellectuele ontwikkeling);
Multi-faceted education(and therefore not only'cold', intellectual development);

Natuurlijk is het dit allemaal, maar het is vooral intellectuele ontwikkeling.
It is obviously all of these, but particularly intellectual.

Het thema is de emotionele, morele en intellectuele ontwikkeling van de hoofdpersoon.
Its object was the intellectual, moral, and physical advancement of Catholic youth.

Er is meer nodig dan alleen intellectuele ontwikkeling om succesvol en gelukkig te zijn!
There is more than intellectual development in order to be successful and happy!

Deze vereniging streeft ernaar de persoonlijke en intellectuele ontwikkeling van haar leden te bevorderen.
Its stated aim is the promotion of the intellectual and social development of its students.

trainingsinteresse, intellectuele ontwikkeling, zintuigen en emoties van kinderen.
training interest, intellectual development, senses, emotions.

Dit bevordert misschien hun intellectuele ontwikkeling, maar het heeft negatieve gevolgen voor hun lichamelijke ontwikkeling..
This may help intellectual development, but it has a negative impact on physical development..

reacties en intellectuele ontwikkeling… compleet naar de kloten.
reactions, intellectual development all frakked up beyond recognition.

Ieder stadium van intellectuele ontwikkeling, elk verstandelijk vermogen, verschilt van andere.
The stages of intellectual development, or the powers of reasoning are different from each other.

Zulk een wereld staat op de drempel van een grote, culminerende intellectuele ontwikkeling.
Such a world stands on the eve of a great and culminating intellectual development.

De Adamieten overtroffen de omliggende volken verre in hun culturele prestaties en intellectuele ontwikkeling.
The Adamites greatly excelled the surrounding peoples in cultural achievement and intellectual development.

emotionele en intellectuele ontwikkeling van kinderen.
emotional, and intellectual development.

Naar gelang de intellectuele ontwikkeling voortschrijdt, verfijnt zich het vermogen tot abstractie zich steeds meer.
As intellectual development goes on, abstraction capabilities become finer and finer.

Speciale aandacht moet besteed worden aan kinderen aangezien chronische hypocalciŽmie nadelige effecten heeft op de intellectuele ontwikkeling.
Special care must be given to children as chronic hypocalcemia has deleterious effects on intellectual development.