INTERMODALITEIT - vertaling in Engels

• intermodality
• inter-modality
• co-modality
• transport

Voorbeelden van het gebruik van Intermodaliteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

efficiëntie en intermodaliteit van het Europees vervoer door nauwkeurige informatie te verschaffen over locatie en navigatie.
efficiency and inter-modality of European transport by providing precise information on location and navigation.

dit leidt tot een hoog veiligheidsniveau en dat tevens de intermodaliteit in het vervoer van gevaarlijke goederen verbetert.
ensured as a result, whilst improving inter-modality in the transport of dangerous goods.

interoperabiliteit en intermodaliteit tussen verschillende vervoerswijzen.
interoperability and inter-modality between different means of transport.

met de nadruk op intermodaliteit en duurzaam vervoer.
with a focus on inter-modality and sustainable transport, should be promoted.

met de nadruk op intermodaliteit en duurzaam vervoer.
with a focus on inter-modality and sustainable transport, will help.

De intermodaliteit van de diensten met binnenlandse diensten
The interoperability of the services with domestic services

is het betrouwbare voorstadium van de intermodaliteit in het goederenvervoer.
tested forerunner of intermodal goods transport.

Vervoer: het CvdR organiseerde op 2 oktober jl. een discussiebijeenkomst over intermodaliteit in het vervoer.
Transport: On 2 October the Committee of the Regions held a seminar on intermodal transport.

het vervoer over zee en over de binnenwateren en de intermodaliteit.
inland waterway transport and for intermodality.

Verschillende vervoerswijzen combineren om een betere totale verbindingte krijgen(wat de deskundigen kennen als intermodaliteit) is van fundamenteel belang bij de ontwikkelingvan alternatieven voor het wegvervoer.
Combining different modes of transport to offer better overall links(anarrangement known as‘intermodality'in the jargon of experts) is of fundamental importance for developingalternatives to road transport.

Amendement 35 betreft de mogelijkheid om slots te weigeren om redenen van intermodaliteit(vroeger artikel 8,
Amendment 35 concerns the possibility to refuse slots for reasons of inter-modality(old article 8§6):

Door de modernisering van de goederenvervoerslogistiek en de bevordering van de intermodaliteit, dat wil zeggen de mogelijkheid om verschillende vervoerswijzen optimaal te combineren binnen dezelfde vervoersketen,
By modernising goods transport logistics and promoting co-modality, i.e. combining various modes of transport within the same transport chain,

Om de intermodaliteit verder te bevorderen zal de Commissie de prikkels voor gecombineerd vervoer moderniseren9
To further promote inter-modality, the Commission will modernise incentives for combined transport9

de binnenscheepvaart, en de ontwikkeling van intermodaliteit.
linking up the different modes of transport.

Er wordt grote nadruk gelegd op intermodaliteit, d.w.z. de coördinatie van de verschillende vervoersmodaliteiten, met name bij het vervoer over langere afstanden binnen Europa.
There is strong emphasis on the importance of intermodality, i.e. how the various modes of transport can be integrated, especially as regards long distance haulage within Europe.

toerisme hebben daarom een eigen amendement 60 ingediend dat tenminste nog in de oprichting van de task force" Intermodaliteit" voorziet
Transport has consequently tabled an amendment of its own, Amendment No 60, which reinstates at least the intermodality task force,

Verder moeten wij rekening houden met bepaalde economische en milieuvereisten, aangezien intermodaliteit een sleutelelement is in duurzame mobiliteit.
optimise transportation times, and economic and environmental requirements, for intermodality is a key element in sustainable mobility.

vooral vanuit het oogpunt van de intermodaliteit en de toegankelijkheid daarvan.
with particular regard to intermodality and accessibility.

Beginselen van slottoewijzing: bij slottoewijzing moet rekening worden gehouden met milieumaatregelen(inclusief omvang van vliegtuigen) en intermodaliteit teneinde de congestie zoveel mogelijk te verminderen en niet alle capaciteitsrestricties te laten meespelen die van invloed zijn op de prestatie van de infrastructuur.
Principles of slot allocation: slot allocation should take into consideration environmental measures(including size of aircraft) and inter-modality in order to alleviate as much possible congestion as well as in order not to reflect all capacity constraints that affect the performance of the infrastructure.

monitoring van het beleid ter bevordering van de intermodaliteit, dat wil zeggen de mogelijkheid verschillende vervoerswijzen optimaal te combineren binnen dezelfde vervoersketen, en de modernisering van de goederenvervoerslogistiek.
monitoring the policy of promoting co-modality, namely, the possibility of achieving the optimum combination of different modes of transport in the same transport chain, along with the modernisation of freight logistics.