IS AANGEBROKEN - vertaling in Engels

• has come
• has arrived
• is here
• has dawned
• has begun
• is now
• is coming
• has started
• is dawning
• it's time
• is at hand
• has broken
• is ripe

Voorbeelden van het gebruik van Is aangebroken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De laatste volledige dag is aangebroken.
Our last full day has started.

nieuw era is aangebroken.
a new era has begun.

Het is schoolvakantie de zomer is aangebroken.
School is out. Summer is here.

De engste nacht van het jaar is aangebroken.
The scariest night of the year has arrived.

Een nieuwe dag is aangebroken.
A new day is coming.

De grote dag van hun rit is aangebroken.
For the great day of their ride has come.

Een nieuw tijdperk is aangebroken in Clash of Lords 2.
A new age is dawning in Clash of Lords 2.

Een nieuw tijdperk is aangebroken… voor actie!
For action. A new age has dawned.

We roepen alle marketingnerds op. Jullie tijdperk is aangebroken!
Calling all Marketing Nerds, your time to shine is now!

Je laatste wandeldag naar Lake Natron is aangebroken.
Your last walking day to Lake Natron has started.

Een nieuw tijdperk voor Loxone Smart Homes is aangebroken.
A new era of the Loxone Smart Homes has begun.

De toekomst van personeelsmanagement is aangebroken.
The future of workforce management is here.

De dag waarvan we wisten dat zou komen is aangebroken.
Day that we knew would come has arrived.

Het uur van Venus is aangebroken.
The hour of Venus has come.

De dag des oordeels is aangebroken, broeder.
兄弟们 审判日就要到了 The day of judgment is coming, brother.

Het ogenblik is aangebroken dat ze 'n echt risico neemt.
I think it's time she took a real risk.

Een nieuw tijdperk is aangebroken voor de mensheid!
A new epoch is dawning for humanity!

De tijd om de achtbaan van je verleden te verlaten is aangebroken.
The time to leave the rollercoaster of your past has dawned.

De tijd voor grootheid is aangebroken.
The time for greatness is now.

Het is januari, een nieuw jaar is aangebroken.
It's January, a new year has begun.