IS GEROOSTERD - vertaling in Engels

• is toasted
• is roasted
• is grilled
• is fried
• is toast

Voorbeelden van het gebruik van Is geroosterd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Doordat de thee medium is geroosterd komt het fruitige profiel van de thee mooi tot zijn recht, naast de milde zoetheid.
Because the tea medium is roasted, the fruity profile of the tea comes into its own in addition to the mild sweetness.

De schol is geroosterd, maar dat maakt niet uit,
The plaice is grilled, but that doesn't matter,

Deze koffie is geroosterd voor iedereen die ooit de hevige pijn heeft geleden tijdens een individuele tijdrit over de weg.
This coffee is roasted for all those who have ever suffered the severe pain during a individual time trail road race.

De schol is geroosterd, maakt niet uit,
The plaice is grilled, but that doesn't matter,

oh ja, de schol is geroosterd.
the plaice is grilled.

Klik hier om te kopen groene koffieboon halen uit officiële website Groene koffiebonen zijn koffie bonen die niet hebben is geroosterd.
Click here to buy green coffee bean extract from official internet site Green coffee beans are coffee beans that have not is roasting.

De helft met de kaas is geroosterd maar de andere helft niet.
He toasted the side with the cheese… but not the other side,

En deze vent is gekookt in een bubbelbad. Deze, een meid, ze is geroosterd onder een droogkap bij de kapper.
This one chick-- she, uh, roasted underneath and this other guy boiled in a hot tub. one of those beehive hair dryers at the hair salon.

En deze vent is gekookt in een bubbelbad. Deze, een meid, ze is geroosterd onder een droogkap bij de kapper.
Roasted underneath one of those beehive hair dryers at the hair salon, This one chick… she, uh, and this other guy boiled in a hot tub.

Niet zo eenvoudig om ze allemaal te vinden, voordat het tijd is voor geroosterd everzwijn!
It's not that easy to find them all before roast boar time!

De schol is geroosterd, maakt niet uit, er zit wat
The plaice is grilled, but that doesn't matter,

De schol is geroosterd, maakt niet uit, er zit wat leven in… euh… even in de war, oh ja, de schol is geroosterd… De hele kamer is wel warm, hé?
Oh, yes, the plaice is grilled… wait a moment, got a bit confused there, the whole room's warm, isn't it? there's life in the old thing yet… The plaice is grilled, but that doesn't matter,?

De schol is geroosterd, maakt niet uit, er zit wat leven in… euh… even in de war, oh ja, de schol is geroosterd… De hele kamer is wel warm.
The whole room's warm, isn't it? there's life in the old thing yet… wait a moment, got a bit confused there, The plaice is grilled, but that doesn't matter, oh, yes, the plaice is grilled.

De schol is geroosterd, maakt niet uit, er zit wat leven in… euh… even in de war, oh ja, de schol is geroosterd… De hele kamer is wel warm.
The plaice is grilled, but that doesn't matter, wait a moment, got a bit confused there, oh, yes, the plaice is grilled… the whole room's warm, isn't it? there's life in the old thing yet.

De schol is geroosterd, maakt niet uit, er zit wat leven in… euh… even in de war, oh ja, de schol is geroosterd… De hele kamer is wel warm.
The whole room's warm, isn't it? The plaice is grilled, but that doesn't matter, wait a moment, got a bit confused there, oh, yes, the plaice is grilled… there's life in the old thing yet.

De schol is geroosterd, maakt niet uit, er zit wat
Oh, yes, the plaice is griIIed-- wait a moment,

Ik ben geroosterd!
I'm roasting!

Ik ben geroosterd.
I'm roasted.

Dit recept gebruikt tomaten die zijn geroosterd, gestoofd en dan gepureerd.
This recipe is for soup made from tomatoes that are roasted, then stewed and pureed.

Je zou zijn geroosterd in een Humvee zonder mij.
You would be baked inside a Humvee if it wasn't for me.