IS GESPEELD - vertaling in Engels

• was played
• is an act
• is portrayed
• is played
• was performed

Voorbeelden van het gebruik van Is gespeeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze game is gespeeld in de Verenigde Staten sinds de jaren 1800.
This game has been played in the United States since the 1800's.

En als de wedstrijd is gespeeld, is het over!
And when the game has been played, it is all over!

Dit spel is gespeeld, en ik heb verloren.
This game has been played and I have lost.

Ik ben wel teleurgesteld over het resultaat en de manier waarop is gespeeld.
I'm disappointed with the result and the way we played.

De Beker Van België is gespeeld.
The Belgian Cup has been played.

Het applaus begint pas als het totale muziekstuk is gespeeld.
Applause begins only after the whole piece of music has been performed.

Het jaar zit erop, het spelletje is gespeeld.
The year is over, the game has been played.

Geen letter kan worden verschoven of vervangen nadat hij is gespeeld.
No tile may be shifted or replaced after it has been played and scored.

Tickets worden niet terugbetaald van zodra minimaal 1 match is gespeeld.
Tickets will not be reimbursed when a minimum of one match has been played.

We weten nu tenminste dat er geen vuil spel is gespeeld.
At least we know there was no foul play involved.

Met onze beste speler is zojuist gespeeld.
Our best player just got played.

Het aantal interlandwedstrijden dat door Oranje is gespeeld.
The total of international games played by the Dutch Team.

Alle weddenschappen zijn alleen geldig nadat de eerste bal is gespeeld.
All bets are only valid after the first ball has been played.

En u weet zeker dat er niet vals is gespeeld.
And you're satisfied there was no foul play?

De wedstrijd is gespeeld op 1 februari 2009 in het Raymond James Stadium te Tampa Florida.
The game was played on February 1, 2009, at Raymond James Stadium in Tampa, Florida.

Gwen Stacy is gespeeld door Bryce Dallas Howard in"Spider-Man 3.
Film Sam Raimi series====*Gwen Stacy is portrayed by Bryce Dallas Howard in"Spider-Man 3.

De laatste wedstrijd tussen Colon Santa Fe vs Rosario Central is gespeeld op 03 Juni 2017.
The last match between Colon Santa Fe vs Rosario Central was played on 03 June 2017.

De laatste wedstrijd tussen Abc Natal vs Santa Cruz(PE) is gespeeld op 03 Juni 2017.
The last match between Santa Cruz(PE) vs ABC Natal was played on 03 June 2017.

Het enige wat nu nog op het programma staat is het uitbrengen van de live registratie(CD) van wat er in Doornroosje is gespeeld.
The only thing still on the agenda is the release of the live recording(CD) of what was performed in Doornroosje.

De laatste wedstrijd tussen Dc United vs Los Angeles is gespeeld op 03 Juni 2017.
The last match between Dc United vs Los Angeles was played on 03 June 2017.