IS HET AANGERADEN - vertaling in Engels

• it is recommended
• it is advised
• it is suggested
• it is advisable
• it's recommended

Voorbeelden van het gebruik van Is het aangeraden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En natuurlijk is het aangeraden om ook het vorige artikel te lezen.
And additionally, it is recommended to read the previous arctile.

Voor gebruik is het aangeraden de kleur te fixeren in water met azijn.
Before use, it is recommended to fix the color in water with vinegar.

Lukt dit niet, is het aangeraden een bestrijdingsmiddel in te zetten.
If this does not work, it is recommended to use a pesticide.

Bij jongere exemplaren is het aangeraden op te letten met direct zonlicht.
For younger specimens it is recommended to be careful with direct sunlight.

Is het aangeraden om een rekening te openen bij NADEX?
Is it recommended to open an account with NADEX?

Vervolgens is het aangeraden om 1 onderhoudssessie per jaar te voorzien.
Then, one consultation a year is recommended.

Dan is het aangeraden om bouwdrogers in te zetten tijdens je project.
Then we recommend you to use building dryers during your project.

Voor de Ultimaker Original is het aangeraden om te printen met PLA.
For the Ultimaker Original we recommend printing with PLA.

Voor haar is het aangeraden dat de trouwring bij de verlovingsring past.
For her it is adviseable that the wedding ring matches the engagement ring.

Voor en na het programma is het aangeraden om alleen vegetarisch te eten.
Before and after the program only vegetarian food is recommended.

Nochtans, is het aangeraden dat u kwaliteits gebrandmerkte producten voor deze doelen zou moeten gebruiken.
However, it is recommended that you should use high-quality branded products for these purposes.

Als de Crossandra last krijgt van ongedierte, is het aangeraden deze gelijk te bestrijden door middel van een biologisch
If the Crossandra suffers from pests, it is recommended to control them immediately by means of a biological

Om het beste resultaat te verkrijgen, is het aangeraden om Winstrol gebruiken gestapeld met andere anabole steroïde stacks in een cyclus.
To obtain the very best result, it is advised to use Winstrol stacked with other anabolic steroid stacks in a cycle.

Om het beste resultaat te verkrijgen, is het aangeraden om het gebruik van Winstrol gestapeld met andere anabole steroïde in een cyclus te maken.
To have the best outcome, it is suggested to utilize Winstrol stacked with various other anabolic steroid stacks in a cycle.

Zelfs bij een gevarieerde voeding is het aangeraden om bijkomende voedingssupplementen voor honden aan uw geliefde viervoeter te geven.
Even with a varied diet it is recommended to provide additional supplements to your beloved animals.

Als u een maagklachten te ervaren, is het aangeraden om de tabletten in te nemen na het eten van een maaltijd
If you experience an upset stomach, it is advised to take the tablets after eating a meal

Als het toch voorkomt dat de orchidee er last van heeft, is het aangeraden zo snel mogelijk een biologisch
If it does occur that the orchid suffers from it, it is advisable to buy a biological or if desired a

onserieuze oproepen te verhinderen, is het aangeraden van alle oproepen voor hotelgasten naar de receptie af te leiden als volgt.
insignificant calls, it is recommended to divert all calls hotel guests to the reception as follows.

Zoals tapijten specifieke methoden moeten voor het reinigen, is het aangeraden om deze tapijt reinigen instructies volgen.
As carpets need specific methods for cleaning, it is advised to follow these carpet cleaning instructions.

Zelfs bij een gevarieerde voeding is het aangeraden om bijkomende voedingssupplementen aan uw geliefde dieren te geven.
Even with a varied diet it is recommended to provide additional supplements to your beloved animals.