IS VAST BETER - vertaling in Engels

is probably better
will be better
goed
zal goed zijn
zal braaf zijn
zal fijn zijn
zal lief zijn
zou mooi zijn
will be goede
wordt leuk
zal leuk zijn
komt wel goed
is probably best

Voorbeelden van het gebruik van Is vast beter in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Hoezo? Dat is vast beter dan hier.
Why? It's gotta be better than this shithole.
Het is vast beter zo.
It's probably for the best.
Dat is vast beter.
Het is vast beter dat we even uit elkaar zijn..
You were probably right for us to take a break.
Het is vast beter dan mijn Spaans.
It's got to be better than mine.
Maar het is vast beter dan voor je vader werken.
But it's sure to be better than working for your father.
Maar het is vast beter zo.
It's probably for the best.
Een gemaskerd bal is vast beter dan een gewoon feest. Hij zal iedereen van school die hij haat, niet eens herkennen.
I guess a masked ball isbetter than a regular party because then all those kidsfrom school that he hates-- he won't even recognize them.
Het is… Het is vast beter zo.
it's, it's probably for the best.
Ik vergiftigde mezelf om van haar af te komen, dus het is vast beter zo.
To get rid of her, it's probably for the best. But considering that I was poisoning myself.
Ik vergiftigde mezelf om van haar af te komen, dus het is vast beter zo.
But considering that I was poisoning myself to get rid of her, it's probably for the best.
Ik weet niet wie ik nu ben en 't is vast beter om eerst m'n eigen stijl te vinden voor ik met iemand ga schrijven.
I don't really know who I am right now, and I'm… I guess it's probably better if I try to find my own voice first before I take to writing with someone else.
Voor ik met iemand ga schrijven. en 't is vast beter om eerst m'n eigen stijl te vinden Ik weet niet wie ik nu ben..
I guess it's probably better if I try to find my own voice first before I take to writing with someone else. I just… I don't really know who I am right now, and I'm.
Het is vast beter… want we hadden vast de liefde bedreven
It's probably for the best. Because we would have made the love,
Het leven is vast goed, hè?
Life must be good, eh?
Dat is vast goede wiet.
That must be some good pot.
Dan is hij vast goed.
Then he must be good.
Alles is vast goed.
Het eten is vast goed als het zo druk is..
Must be good food if it's crowded.
Alles is vast goed.
I'm sure it's fine.
Uitslagen: 44, Tijd: 0.0445

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels