Voorbeelden van het gebruik van Issaschar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En van de kinderen van Issaschar, die ervaren waren in het verstand van de tijden,
And of the children of Issachar, men that had understanding of the times,En van den stam van Issaschar, Kisjon en haar voorsteden,
En van de kinderen van Issaschar, die ervaren waren in het verstand van de tijden, om te weten wat Israel doen moest;
Also of the sons of Issachar men of understanding, that knew all times to order what Israel should do,En van de kinderen van Issaschar, die ervaren waren in het verstand van de tijden,
Of the children of Issachar, men who had understanding of the times,is een pakezel afgebeeld, het dier waarmee in het Bijbelboek Genesis de joodse stam Issaschar wordt vergeleken.
die in bondage,' features a mule, the animal associated with the Jewish tribe of Issachar in the Book de zee was zijn landpale; en aan het noorden stieten zij aan Aser, en aan het oosten aan Issaschar.
they are joined together Ammiel de zesde, Issaschar de zevende, Peullethai de achtste;
Ammiel de zesde, Issaschar de zevende, Peullethai de achtste;
Ammiel the sixth, Issachar the seventh, Peulthai the eighth:En Issaschar! over uw hutten!
And thou, Issachar, in thy tents!Issaschar: Paltiël, de zoon van Azzan;
Of the tribe of the children of Issachar a prince, Paltiel the son of Azzan.En nevens zal zich legeren de stam van Issaschar;
And those encamping by him are of the tribe of Issachar;De vier zonen van Issaschar waren Tola,
Of the sons of Issachar: Tola,Waren hun getelden van den stam van Issaschar vier en vijftig duizend en vierhonderd.
Fifty-four thousand, four hundred of the tribe of Issachar were numbered.Daarachter kwamen de stam van Issaschar, onder leiding van Ne-thaneël, de zoon van Zuar.
And over the host of the tribe of the children of Issachar was Nethaneel the son of Zuar.Van Issaschar, Nethaneel, de zoon van Zuar.
Of Issachar; Nethaneel the son of Zuar.Van Issaschar, Nethaneel, de zoon van Zuar.
Of Issachar: Nethanel the son of Zuar.En nevens zal zich legeren de stam van Issaschar;
And those that do pitch next unto him shall be the tribe of Issachar.En nevens zal zich legeren de stam van Issaschar;
And those that encamp next unto him shall be the tribe of Issachar.En nevens zal zich legeren de stam van Issaschar;
And those that shall pitch next to him, shall be the tribe of Issachar.Het vierde lot ging uit voor Issaschar, voor de kinderen van Issaschar, naar hun huisgezinnen.
For 
