JAIL - vertaling in Engels

• jail
• jails

Voorbeelden van het gebruik van Jail in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

tevens de alleen-lezen partitie voor elke jail.
the read-only partition for all of the jails.

beveiligings beperkingen die geïmplementeerd worden in een jail.
security restrictions implemented by a jail installation.

de hostnaam dus overeenkomst met de jail(8)-omgeving.
in which case the hostname corresponds to the jail(8) environment.

Een IP adres-- deze wordt gekoppeld aan de jail en kan op geen enkele manier worden gewijzigd tijdens het leven van de jail.
An IP address-- this will be assigned to the jail and cannot be changed in any way during the jail's life span.

van de actieve jails, en voor het uitvoeren van administratieve commando's in een jail.
about the active jails, and attaching to a jail to run administrative commands.

voor meer informatie kunnen de jail(8) en sysctl(8) handleidingen geraadpleegd worden.
please refer to the jail(8) and sysctl(8) manual pages.

Het koppelen van het devfs(8) bestandssysteem is niet vereist in een jail.
Mounting the devfs(8) file system inside a jail is not required.

Deze sectie illusteert hoe een FreeBSD systeem opgezet kan worden met een extra laag beveiliging door gebruik te maken van jail 8.
This section illustrates how to set up a FreeBSD system that adds an additional layer of security, using the jail(8) feature.

Ernest goes to jail en.
Ernest Goes to Jail… Jason. and The Importance of Being Earnest, which was very disappointing.

Ernest Goes to Jail… en The lmportance
Ernest Goes to Jail… Jason.

Het/usr bestandssysteem heeft meestal genoeg ruimte voor het jail bestandssysteem, wat voor een“ complete” jail betekend dat het eigenlijk een replica is van elk bestand dat standaard aanwezig is binnen het FreeBSD basissysteem.
Usually,/usr/ has enough space for the jail file system, which for“ complete” jails is, essentially, a replication of every file present in a default installation of the FreeBSD base system.

Het/usr bestandssysteem heeft meestal genoeg ruimte voor het jail bestandssysteem, wat voor een“complete” jail betekend dat het eigenlijk een replica is van elk bestand dat standaard aanwezig is binnen het FreeBSD basissysteem.
The/usr/ file system usually has enough space for the jail file system, which for“complete” jails is, essentially, a replication of every file present in a default installation of the FreeBSD base system.

Het commando argument hangt af van het type jail, voor een virtueel systeem is/etc/rc een goede keuze,
The command argument depends on the type of the jail; for a virtual system,/etc/rc is a good choice,

Franse gangster Jacques Mesrine(1936-1979) voor zijn vijf uur durende performance'Art kept me out of jail' in het Louvre.
the notorious French gangster Jacques Mesrine(1936-1979) for'Art Kept me out of jail', his five-hour performance in the Louvre.

Één van de grootste problemen met jails is het beheer van het upgrade proces.
One of the major problems with jails is the management of their upgrade process.

In deze fase zijn de jails gebouwd en voorbereid om op te starten.
In this phase, the jails are built and prepared to run.

De jails zouden nu gestart moeten zijn.
The jails should be running now.

De Redis-cli is nu beschikbaar op de gedeelde SSH jails.
The Redis-cli is now available on the shared SSH jails.

De Redis-cli is nu bereikbaar op de gedeelde SSH jails.
The Redis-cli is now available on the shared SSH jails.

Andere bronnen met nuttige informatie over jails zijn.
Other sources of useful information about jails are.