JE CONCURRENTIE - vertaling in Engels

• your competition
• your competitors

Voorbeelden van het gebruik van Je concurrentie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Heb je meer links dan je concurrentie of heeft je concurrentie meer links dan jij?
Do you have more links than your competition or does your competition have more links than you?

Waarom krijg je de schuld van je concurrentie, wanneer je net zo goed kunt doen alsof ik dat je er niet bij betrokken bent?
What are you thinking of, accusing your competitors, when you know as well as I do that they're not involved?

en zo je concurrentie verslaan.
and defeat your competitors.

Informatie Versla moeiteloos je concurrentie op de banen met de Hammer Rip would Pearl!
Effortlessly slice through your competition on the lanes with the Hammer Rip would Pearl!

Ik dacht dat dit een samenwerking zou zijn tussen branchegenoten. Maar als je concurrentie wilt, zou ik maar liever oppassen.
I really thought this was going to be the beginning of a friendly cooperation between business associates, but if it's competition that you want, then I suggest you watch your back.

Is dat de reden dat je hem hebt vermoord. Hij zou je concurrentie worden?
Is that why you killed him-- he was gonna compete with you?

Om alles nog wat makkelijker te maken, genereren we een lijst met keywords voor jou, gebaseerd op wat voor je concurrentie werkt en wat mensen op Google intypen.
And to make things a bit easier we generate a list of keywords for you based on what is working for your competitors and based on what people are typing into Google.

je de voorsprong kunt nemen ten opzichte van je concurrentie, is er nog iets heel belangrijks dat je nodig hebt.
before you can take the lead in front of your competitors, there's one very important thing you need.

Hou je concurrentie?
You like competition?

Blijkbaar heb je concurrentie.
Looks like you have got some competition.

Dan heb je concurrentie.
Looks like you're gonna have some competition.

Maar vanavond krijg je concurrentie.
But, tonight you have got competition.

Dan ben je concurrentie.
You will be a competitor.

Maar nu heb je concurrentie.
But now you got competition.

Zo te zien heb je concurrentie.
Looks like you have got some competition.

Zo te zien heb je concurrentie.
It looks like you have got some competition.

Ik denk dat je concurrentie hebt.
I think you have competition.

Volgende plaats, naar je concurrentie?
Next villiage over to your competition?

Het lijkt erop dat je concurrentie krijgt.
Uh-oh! Looks like you have got some competition.

Het lijkt erop dat je concurrentie hebt.
Uh-oh. Looks like you got some competition.