Voorbeelden van het gebruik van Je echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wil je echt naar huis gaan?
En als je echt wint?
And if you actually win?Wie je echt bent.
Who you truly are.Dacht je echt dat hij hier was?
You honestly thought he was here?Ben je echt Dirk Gently?
Are you really Dirk Gently?Denk je echt dat ik stop met werken?
You seriously think that I'm gonna stop working?Wie is je echt moeder? Ivy.
Denk je echt dat het mogelijk is?
You actually think that's possible?Wil je echt geen kind?
You sure Als je echt gelooft dat je hem door mij kwijt bent.
If you truly believe Denk je echt dat hij z'n vriendin vermoordde?
You honestly think he would kill his girlfriend?Li Luo. Ben je echt Li Luo?
Are you really Li Luo? Li Luo?Denk je echt dat Brenna Alice manipuleert?
You seriously think that Brenna's manipulating Alice?Je echt naam is Edin Rose Sawyer.
Your real name is Edith Rose Sawyer.Wil je echt de ring niet?
You sure Denk je echt dat hij onschuldig is?
You actually think he's innocent?Nou… ben je echt geintereseerd in management?
Now… Are you truly interested in management?Denk je echt dat dat gaat gebeuren? Sofia?
Sofia… you honestly think that's gonna happen?Ik zou willen dat je echt mijn vrouw was. Ik zou willen.
I wish you really were my wife. I wish.Denk je echt dat ze van je houdt?
You seriously think that she likes 
