JE EIGEN TAAL - vertaling in Engels

• your own language
• your native language
• your own tongue
• your native tongue

Voorbeelden van het gebruik van Je eigen taal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vertaal deze pagina-inhoud naar je eigen taal.
Translate this page content to your language.

Doelstelling: Breidt je woordenschat uit in je eigen taal of in een vreemde taal..
Mērķis: Enrich your vocabulary in your native language or in a foreign one.

Doelstelling: Breid je woordenschat uit in je eigen taal of in een vreemde taal..
Tikslas: Enrich your vocabulary in your native language or in a foreign one.

Kijk eens hoe goed het je doet, de mensen uitschelden in je eigen taal.
Well, look at the fun you're having chewing people out in your native tongue.

Doel: Breidt je woordenschat uit in je eigen taal of in een vreemde taal..
Tikslas: Enrich your vocabulary in your native language or in a foreign one.

Doelstelling: Breidt je woordenschat uit in je eigen taal of in een vreemde taal..
Målsætning: Enrich your vocabulary in your native language or in a foreign one.

Doel: Breidt je woordenschat uit in je eigen taal of in een vreemde taal..
Goal: Enrich your vocabulary in your native language or in a foreign one.

Doelstelling: Breidt je woordenschat uit in je eigen taal of in een vreemde taal..
Goal: Enrich your vocabulary in your native language or in a foreign one.

Het is altijd fijn om de camera in je eigen taal te kunnen bedienen.
After all, nothing beats being able to operate the camera in your native language.

Toen vroeg ik de gids hoe je zeggen'je' in je eigen taal?
Then I asked the guide how does one say'you' in your native language?

Wanneer je er voor kiest ons te benaderen in je eigen taal zal de antwoordtijd 24-48 uur bedragen.
If you choose to contact us in your native language if available, the response time will be 24-48 hours.

vriendelijke consultants, in je eigen taal.
conveniently communicate in your native language.

Ik gaf je de Bijbel in je eigen taal, maar het spijt me te zien dat het meest dierbare juweel,
I gave you the Bible in your own tongue, but I am sorry to see that most precious jewel,

We hebben geleerd dat de beste manier om te helpen uw kind taalvaardigheden ontwikkelen eigenlijk is door eerste te focussen op je eigen taal thuis, en dan tweede,
we have learned that the best way to help your child's language skills develop is actually by first focusing on your native language at home, and then second,

Je maakt je eigen taal.
You're making your own language.

Volledig gelokaliseerd in je eigen taal.
Fully localized in your own language.

Bekijk ze in je eigen taal.
Watch them in your own language.

Complete zorg in je eigen taal.
Complete care in your own language.

Lees over Profitcamp in je eigen taal.
Read about Profitcamp in your own language.

Lees over Radlicka in je eigen taal.
Read about Radlicka in your own language.