JE MOEDER - vertaling in Engels

• your mother
• your mom
• your mum
• your mama
• your mommy
• your momma
• your ma
• your moms
• your mothers

Voorbeelden van het gebruik van Je moeder in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je moeder is nu veilig.
Your mommy is safe now.

Soph, je moeder stierf een jaar geleden.
Soph, your mum died a year ago.

Dat is niet wat je moeder tegen mij zei.
That's not what your mama said.

Je moeder en ik hebben het geprobeerd. Zoe.
Zoe. we tried. Your mom and I.

Jij en je moeder, Melissa.
You and your mother, Melissa.

Maar je moeder gaf je die ketting.
But your ma gave you that necklace.

Vertel elkaar wat je moeder voor je betekent.
Share with each other what your mothers mean to you.

Niet je moeder, je meisje, niemand.
Not your moms, not your girl, nobody.

Peter… je moeder wil je spreken.
Peter. Your momma wants to speak with you.

Je moeder zegt dat het goede vetten heeft.
Your mommy says it's a good fat.

Maar je moeder en ik.
But your mum and I.

Je moeder en ik… We zijn niet samen.
Your mom and I are… We're not together.

Dat je moeder mensen doodt?
That your mama kills people?

Alleen je moeder en ik.
Just your mother and I.

Je moeder, ze is in gevecht!
Your Ma, she's in a fight!

Je moeder spoort echt niet.
Your mothers lost it.

Was je moeder bezorgd en zo?
Your moms was all worried and shit?

Peter… je moeder wil met je praten.
Peter. Your momma wants to speak with you.

Geef je moeder een knuffel van mij.
Give your mommy a hug for me.

Waarom mist je moeder Polen niet?
Why doesn't your mum miss Poland?