Voorbeelden van het gebruik van Je moeder in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En… geef de eieren maar aan je moeder. Wat was er nog meer?
Puedes darles los huevos a tu mamá… y¿qué más?Ik ben niet alleen je moeder.
No soy sólo tu mamita.Je moeder is zo dik,
Tu mama es tan gordaDan verander ik deze file weer terug en verdwijnt je moeder.
Entonces yo alteraré de nuevo el archivo y tu mami será dada por desaparecida.Slikt je moeder iets?
¿Tu mamá está tomando algo?En nu ben ik je moeder.
Y ahora soy tu mamita.Maar als je het me vraagt… agent tot agent… Je moeder… Je zus.
Pero si me preguntas… de policía a policía… tu mamá… naakt horen te zien, zijn je moeder.
deberias ver desnuda es tu mama.Jij bent naar huis gegaan om het tegen je moeder te zeggen.
Es cierto, volviste a Weet je moeder dat je die troep verkoopt?
¿tu mamá sabe que estás vendiendo esa mierda?Ik praat nu niet als je moeder.
Esta no es tu mamita la que habla.Wanneer zei Katherine dat je moeder…?
¿Cuándo dijo Katharine que tu mamá…?Is dat de jongedame over wie je moeder me verteld heeft?
Esta joven dama es de quien tu mama me conto?Papa zegt niet treuren en let op je moeder.
Papi dice que no estés triste y que cuides a tu mami, si?Wil je niet meer dat ik je moeder ben?
Ya no quieres que sea más tu mamita?Ik ben je vader en je moeder.
Soy Ik kan met jou en je moeder meegaan.
Podria irme contigo, con tu mamita.Huil bij je moeder uit en niet bij mij.
Culpen a sus madres y no a mí.Je moeder zegt dat je je hele leven nooit om hulp hebt gevraagd.
Jij en je moeder, hebben onze vader van ons afgenomen.
Tú y tu Ma nos quitaron a Pa.
