Voorbeelden van het gebruik van Weet je moeder in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Weet je moeder dat je hier helemaal alleen bent?
¿Tu madre sabe que estás aquí solo?Weet je moeder, dat je lift?
¿Tu mamá sabe que andas haciendo dedo?Weet je moeder waar je bent?
¿Tu madre sabe dónde estás?Weet je moeder wat er aan de hand?
¿Tu mamá sabe lo que pasa?Weet je moeder dat je haar jas draagt?
Tu madre sabe que usas su abrigo?
Weet je moeder dat je hier werkt?
¿Tu mamá sabe que trabajas aquí?Weet je moeder dat je de mannen hun ballen eraf snijdt?
¿Tu madre sabe que cortas los testículos de los hombres?Weet je moeder dat ik meekom?
¿Tu madre sabe que vamos?maar soms weet je moeder het beter.
algunas veces tu madre sabe lo que es mejor.Lieverd, weet je moeder waar je bent?
Cariño,¿sabe tu madre dónde estás?Hey, misschien weet je moeder iets over Black Sands.
Oye, quizás tu mamá sepa algo sobre Black Sands.Weet je moeder hiervan?
¿Sabe tu mamá que estás aquí?Weet je moeder wat je bent?
¿Sabe tu madre lo que eres? Me alegrará contárselo?Weet je moeder dat je hier bent?
Sabe tu madre que estás aquí?Weet je moeder af van Jessica?
¿tu madre sabe algo de Jessica?Weet je moeder hiervan?
¿Lo sabe tu mamá?Weet je moeder wel dat je hier bent?
¿Sabe tu madre que estás aquí afuera?Weet je moeder waar je bent?
¿Sabe tu mamá dónde estás?¿Qué?Wacht, weet je moeder ervan?
Espera.¿Lo sabe tu mamá?Weet je moeder hiervan?
¿Sabe tu madre de esto?
