Voorbeelden van het gebruik van Weet je moeder in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Weet je moeder dat je zulke dingen zegt?
Weiß deine Mom, wie du gerade redest?Weet je moeder dat je rookt?
Weet je moeder dat je hier bent?
Weiß deine Mama, dass du hier bist?Weet je moeder hiervan?
Weiß deine Mom hiervon?Weet je moeder 't al?
Weiß deine Mutter schon davon?
Weet je moeder dat je dat spel speelt?
Weiß deine Mama, dass du das spielst?Weet je moeder dat je hier bent, Monty?
Weiß deine Mom, dass du hier bist, Monty?Weet je moeder dat je hier bent?
Weiß deine Mutter davon?Weet je moeder wel waar je bent?
Weiß deine Mama, wo du bist?Weet je moeder daarvan?
Weiß deine Mom das?Weet je moeder het?
Weiß deine Mutter, wo du bist?Natuurlijk weet je moeder niets.
Sicher weiß deine Mama nichts.Weet je moeder wel dat je hier bent?
Weiß deine Mom, dass du hier bist?
Weet je moeder dat je hebt gerookt?
Weiß deine Mutter, dass du rauchst?Weet je moeder daarvan?
Weiß deine Mutter davon?Weet je moeder dat jij het weet? .
Weiß deine Mom, dass du es Weet je moeder ook dat jij het weet? .
Weiß deine Mom, dass du es Weet je moeder hiervan?
Weiß deine Mutter das?Weet je moeder dat je het weet? .
Weiß deine Mom, dass du es Weet je moeder het van morgenavond?
Weiß deine Mutter schon wegen morgen Bescheid?
