Voorbeelden van het gebruik van Weet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Weet je wat je aan het einde van de dag doet?
Dat weet je toch wel,?
Ja, dat weet ik. Ik maak een grapje.
Ja, ich weiß. Nur Spaß.Ik weet echt niet wat je van me wilt.
Ik weet een plek waar ze ons niet vinden.
Ich kenne einen Ort, an dem uns keiner findet.Ik weet wat het betekende.
Hij weet dat je het druk hebt.
Weet je waar Gianni is?
Ik weet niet wat je in hem ziet.
Ich verstehe nicht, was du in ihm siehst.Je weet dat je vader in een krijgs- gevangenenkamp is overleden.
Du weisst, dass Daddy in einem Kriegsgefangenenlager gestorben ist.Weet je het schip nog in het wormgat?
Erinnerst du dich noch an das Schiff im Wurmloch?Ja, dat weet ik.- De oorlog.
Ja, ich weiß. Der Krieg.Hoewel ik niet weet wat haar achternaam is.
Auch wenn ich, wenn ich Ihren Nachnamen nicht kenne.Hij weet over hem?
Weiß er es?Je weet wel wat ik bedoel. lk bedoel.
Du weißt schon.- Ja.- Nein, ich meine….Ik weet wie u bent.
Ich weiû, wer Sie sind.Weet je waar Maddie is?
Weißt du, wo Maddie ist?Dank je. Weet je wat ik niet snap?
Danke. Weisst du, was ich nicht verstehe?Welke? Ik weet niet waarom je die mensen beschermt?
Ich verstehe nicht, warum Sie diese Leute schützen. Welcher?Weet je niet meer wat je toen zag?
Erinnerst du dich nicht, was du da sahst?
