SABE - vertaling in Nederlands

• weet
• kent
• bekend
• smaakt
• idee
• weten
• wist
• kennen

Voorbeelden van het gebruik van Sabe in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El sabe escribir, lo que es una destreza muy importante.
Hij kan schrijven, dat was een erg belangrijke vaardigheid.

¿Cómo sabe que era el brazo del que estamos hablando?
Hoe wist u van die arm?

¿Esta mañana? Sabe mejor que eso.
Vanmorgen, dat weet je wel beter.

¿Cómo sabe que es Theo Medialuna?
Hoe weten jullie dat het Theo Halfmoon is?

Sabe, es interesante
Dat is interessant,

Josh sabe que solo soy un ser humano nerd y curioso.
Josh weet ik dat een nerdy, nieuwsgierig mens ben.

¿Alguno de los dos sabe algo sobre la Llave?
Weten jullie iets over de Sleutel?

¿Cómo sabe que era una Explorer a 90 metros?
Hoe wist u van 100 meter afstand dat het een Explorer was?

Sharon, Miriam, qué tanto sabe por qué le preguntamos aquí?
Sharon, Miriam, weten jullie beiden waarom we je hier gevraagd hebben?

Quizás sabe de esta persona.
Misschien kent u deze persoon nog steeds.

¿Cómo sabe que no fue allí para hacer la paz?
Hoe wist je dat hij daar niet was om vrede te stichten?

¿Cómo demonios sabe lo que hice en el Helix?
Hoe weet jij wat ik deed op de Helix?

Ben,¿Scott sabe que eres el padre de Tom?
Ben, wist je dat Tom je zoon was?

Sabe, me gustaría, Sr. Queen
Dat zou ik wel willen,

¿Cómo sabe mi nombre?
Hoe kent u mijn naam?

Vamos al lío.¿Alguien sabe dónde vive el buitre?
Weten jullie waar de Gier woont?

Es buena, pero no sabe preparar un couscous. Es muy buena.
Ze is lief maar couscous kan ze niet maken Ze is erg lief.

¿Alguno sabe dónde está mi regalo genial para Abed?
Weten jullie waar Abed's ontzettend coole kado is?

¿Cuánto hace que sabe que su amiga es hija de Paddy Doyle?
Hoelang wist je al dat je vriendin de dochter van Paddy Doyle was?

Sabe si Lil would estuvo vinculado a la familia Karsten?
Wist u dat Lil' D in verband wordt gebracht met de familie Karsten?