Voorbeelden van het gebruik van Kent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik geef je de wereld die ik niet kent.
Betty een man is vermoord, iemand die jij kent.
Omdat je enkele oenen kent.
Vind je het erg als ik vraag, hoe je Mr. Farmer kent?
Een man als hijzelf, die de zeeën kent als zijn broekzak.
Nou… als ik in zijn college zit… voelt het alsof hij mij kent.
Bueno… cuando estoy en su clase… siento como si me conociera.Jij bent de eerste die ik spreek die haar niet kent.
Eres como… la primera persona que conozco que no ha oido hablar de ella.Nee, maar ik ken hem niet, en jij kent hem wel.
No, es que yo no lo conozco y tú sí.Je huilt niet over iemand die je nog maar drie weken kent.
No estás llorando por alguien que solo conociste durante tres semanas.Maar het schijnt sinds Vincent jou kent, hij zich levend voelt.
Pero parece que desde que te conoció, Vincent se siente vivo.Ik heb het gevoel dat u hem beter kent dan ik.
Tengo la sensación de que lo conocías mucho mejor que yo.hij een kant heeft die je niet goed kent.
había una parte de él que no conocías.Dus, je zei dat je een paar van die kinderen kent.
Entonces, me has dicho que conocías a alguno de los chicos.Anna kent de eerste duizend cijfers van π van buiten.
Bror kent hem.
Pap, je kent Frankie toch nog.
Leo, je kent Agent Hoyt toch nog wel?
Leo,¿te acuerdas del agente Hoyt?Je kent mijn vrouw Marion.
Te acuerdas de mi mujer Marion.Je kent m'n neef, Evan,?
¿Te acuerdas de mi primo, Evan?Niemand kent die nummers beter dan jij.
Nadie se sabe estas canciones como tú.- Es verdad.
