SABE MUCHO - vertaling in Nederlands

• weet veel
• veel bekend
• smaakt veel
• veel kennis
• veel weten
• weet meer
• kent veel

Voorbeelden van het gebruik van Sabe mucho in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cree que sabe mucho, pero… usted no lo sabe todo.
Je denkt dat je veel weet, maar… je kent niet het hele verhaal.

Pentagon Design sabe mucho de innovación.
Pentagon Design weet heel wat van innovatie.

Sabe mucho de pintura.
Hij weet veel van verf.

Sabe mucho.
Hij weet veel.

¿Sabe mucho acerca del Nilo?
Weet je veel over de Nijl?

Ella no sabe mucho, pero sabe..
Zoveel weet ze niet. Ze weet wel genoeg.

Y sabe mucho mejor que la del fabricador de comida.
En het smaakt veel beter dan de voedselmaker.

Bonificación: sabe mucho mejor que cualquier cosa que encuentres en una bañera.
Bonus: Het smaakt veel beter dan alles wat je in een bad vindt.

Sabe mucho de Egipto.
Hij weet veel over Egypte.

Parece que sabe mucho.
Hij lijkt veel te weten.

Sabe mucho de animales.
Hij weet veel over dieren.

La Esfinge sabe mucho.
De Sphinx weet een hoop.

Wendy sabe mucho sobre lo que atrae a la audiencia.
Wendy kent genoeg over de mening van het publiek.

Para quien sabe mucho resulta difícil no mentir.
Voor wie teveel weet, is het moeilijk niet te liegen.

Bueno, sabe mucho sobre pechos.
Ze weet veel van borsten.

Sabe mucho sobre el amor.
Je weet zoveel van liefde.

Es muy sabio y sabe mucho acerca de Sogo.
Hij is wijs en weet wat er in Sogo speelt.

Sabe mucho. Pero no sabe todo.
Hij weet heel veel, maar niet alles.

Usted sabe mucho.
Je weet genoeg.

Ud. sabe mucho más que Lucas.
U weet veel meer dan Lucas.