IS VEEL - vertaling in Spaans

• es mucho
• es más
• hay mucho
• es un montón
• es demasiado
• está mucho
• es considerablemente
• está mucho más
• es una gran cantidad
• es bastante

Voorbeelden van het gebruik van Is veel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Is veel in jullie Planeet gestroomd op de wijze van VERANDERING.
Mucho ha estado fluyendo en su Planeta de maneras de CAMBIO.

In Ghana is veel geweld binnen de gemeenschap waar Hillary woont.
En Ghana hay mucha violencia dentro de la comunidad donde vive Hillary.

Het verzet is veel meer dan één persoon,” merkte Sartes op.
La rebelión son muchos más que una persona”, puntualizó Sartes.

Het interieur is veel meer luxe en technologische.
El interior será mucho más lujoso y tecnológico.

Er is veel dat ik zou willen, maar niet kan betalen.
Sabes, son muchas cosas No puedo permitirlo aunque me gustaría.

O ja, jouw baan is veel belangrijker dan de mijne.
Oh, lo había olvidado. Tus problemas del trabajo son más importantes que los míos.

Gosh, Dat is veel van… dingen.
Dios, hay muchas… cosas.

De man is veel dingen, Katie,
El tipo es muchas cosas, Katie,

Er is veel mis met me, maar ik ben geen moordenaar.
Puedo ser muchas cosas… Pero no soy un asesino.

Die is veel gevoeliger.
Sus sensores son más sofisticados.

In Salzburg is veel te zien.
En Salzburgo hay muchas cosas que ver.

Daar is veel tapijt waar je op kan knabbelen!
Hay muchas alfombras allí donde puedes comer!

Dat is veel yoghurt.
Esos son muchos yogures.

Dat is veel beter.
Eso será mucho mejor.

Dat is veel beter gegaan dan ik gehoopt had.
Eso fue mucho mejor de lo que esperaba.

Lucifer Morningstar is veel dingen, maar hij is geen leugenaar.
Lucifer Morningstar es muchas cosas, pero no es un mentiroso.

Dat is veel, 3000.
Tres mil son muchos.

De wereld is veel beter af zonder hem.
Y el mundo será mucho mejor sin él.

Op de Franse markt is veel activiteit en de vraag is hoog.
En el mercado francés hay mucha actividad y la demanda es elevada.

Dus er is veel zand waarmee ze kunnen spelen.'.
Así, que es mucha arena con la que pueden jugar”.