SON MUCHOS - vertaling in Nederlands

• zijn veel
• er zijn veel
• zijn tal
• zo veel
• heel veel
• te veel
• zijn vele
• er zijn vele
• is veel
• zijn velen
• er zijn velen
• er is veel

Voorbeelden van het gebruik van Son muchos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Porque son muchos los llamados, pero pocos los escogidos.».
Want velen zijn geroepen, maar weinigen uitverkoren.

Aunque no son muchos, estos vendedores están protegidos por PayPal.
Hoewel er niet veel zijn, zijn deze verkopers beschermd door PayPal.

Pero ahora son muchos los miembros, pero.
Maar nu zijn er vele leden.

Pero ahora son muchos los miembros.
Maar nu zijn er vele leden.

Suena a que son muchos.
Klinkt alsof het er veel zijn.

Los remedios caseros para el resfriado son muchos.
Home remedies voor verkoudheid zijn er velen.

los realmente esenciales no son muchos.
de echt essentiële niet veel zijn.

Los métodos de eliminación de las mujeres en India son muchos.
De methoden voor het elimineren van vrouwen in India zijn er velen.

los efectos de video son muchos en trato.
de video-effecten te veel zijn in de software.

pero no son muchos los que han estado allí.
maar niet velen zijn er geweest..

Tampoco podían faltan los juegos de sirenas, que son muchos y pasados por agua.
Evenmin konden de sirenegames ontbreken, die veel zijn en door water gaan.

Son muchos los medicamentos que puede tomar.
Er zijn talloze medicijnen die door uw arts kunnen worden voorgeschreven.

Son muchos los factores que contribuyen a esta situación.
Er zijn tal van factoren die hiertoe bijdragen.

Son muchos niños.
Dat zijn veel kinderen.

Sí. Son muchos nombres.
Dat zijn een hoop namen.

Esos son muchos hijos.
Dat is een hoop.

Siete años son muchos para tener un coche embargado.
Zeven jaar is lang om een auto in bewaring te houden.

Son muchos cuadernos.- Sí.
Dat zijn heel wat notitieboekjes.

Son muchos ojos.
Dat zijn een hoop oogbolletjes.

Esos son muchos días.
Dat zijn heel veel dagen.