Voorbeelden van het gebruik van Verstehen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er muss verstehen, dass er Liebe verdient hat.
Verstehen Sie, was ich meine?
Verstehen Sie?
Sie verstehen das Spiel nicht, aber sie sind nett.
Das meiste konnte ich nicht verstehen.
Du. Irgendwann wirst du das verstehen.
Später mal werden sie das verstehen und es dir heimzahlen.
Verstehen der wahrgenommenen Reiserisikodifferenzen zwischen Erst- und Wiederholungsreisenden.
Damit unsere Geliebten verstehen, wie egoistisch sie sind.
Zodat onze minnaars inzien hoe egoïstisch ze zijn.Sie verstehen, wie das aussieht.
U weet hoe het eruitziet.Was? Sie verstehen es nicht?
Ze snappen het niet.- Wat?Friede durch verstehen, ist der einzige wahre.
Vrede door begrip is de enige echte.Er konnte nicht alles verstehen.
Hij kon niet alles verstaan.Ja. Aus Gründen, die Sie nie verstehen werden.
Ja. Om een reden die je nooit zal begrijpen.Verstehen Sie? Ja, Ma'am.
Ihr müsst verstehen, wie mächtig sie ist.
Je moet beseffen hoe machtig ze is.Es macht Sie verstehen, Ihre Kunden Bedürfnisse und Interessen.
Het maakt u meer inzicht in uw klanten behoeften en belangen.Sie werden verstehen, dass sie ihn nie verstanden haben.
Ze zullen inzien dat ze hem nooit hebben begrepen.Was verstehen Sie von Maschinen?
Wat weet u van machines?Verstehen ist ein 3-schneidiges Schwert.
Begrip is 'n zwaard met drie sneden.
