Voorbeelden van het gebruik van Jenever in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Romige jenever met de complexe smaak van zoete vanille. Interessant.
Creamy genever with the complex flavour of sweet vanilla. Interesting.Voeg de jenever, de laurierbladeren en het tijmtakje in stukjes.
Add Jenever, bay leaves and thyme.Het is de jenever die praat.
Tip: Van jenever tot kaaspudding.
Jenever is dan ook de belangrijkste regionale gedistilleerde drank.
Therefore, genever is the most important regional distilled drink.Leer alles over de belangrijkste ingrediënten van een authentieke jenever.
Learn about the most important ingredients of an authentic jenever.Wodka, rum, jenever of whisky?
Vodka, rum, gin, or whiskey?Lust je geen jenever?
You don't like schnapps?Jenever kent een rijke Belgische traditie
Genever has a rich Belgian traditionVoor arbeiders is dat onbetaalbaar en dus zakt de verkoop van jenever in elkaar.
For workers this was prohibitive and the sale of jenever collapsed.De muziek, het dansen en de jenever.
The music and the dances and… gin.Walgelijk, ik weet het. Perziken jenever.
Peach schnapps. Disgusting, I know it.Romige jenever met de volle smaak van hazelnoot. Interessant.
Creamy genever with the full flavour of hazelnuts. Interesting.En neen, het is niet alleen jenever.
And no, it is not only jenever.het is de jenever.
it's the gin.Janines oma zegt dat het jenever was bij het diner.
Janine's grandmother says it was Schnapps with dinner.Een fijne goed gerijpte jenever van superieure kwaliteit.
A fine well matured genever of superior quality.Wat is het verschil tussen jenever en gin?
What is the difference between jenever and gin?Algen in zijn longen, jenever in zijn buik.
Algae in his lungs, gin in his belly.Deze rijping zorgt voor de verfijnde en elegante jenever.
This ageing process results in a refined and elegant genever.
