JIJ STAL - vertaling in Engels

• you stole
• you took

Voorbeelden van het gebruik van Jij stal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jij stal mijn geiten en mijn kippen.
You stole my goats and chickens.

Jij stal van de doden!
You stole from the dead!

Jij stal mijn land.
You stole my land.

Iemand die gekleed was zoals jij stal het wapen uit de metro.
Somebody dressed like you stole the weapon from the subway.

Jij stal Rahuls motor en horloge.
You stole Rahul's bike and his watch.

En jij stal mijn werk?
You stole my work?

Jij stal Tiffany's juwelen?
You stole Tiffany's jewelry?

Ik. Dus jij stal mijn flat?
You? Me. So you stole my apartment?

Was het kistje dat jij stal al gestolen?.
The casket you stole had already been stolen?.

Maar jij stal het juweel.
But you, you stole the jewel.

Jij stal Tiffany's bloed om deze resultaten te krijgen.
You stole Tiffany's blood to get these test results.

Zij stalen… nee, jij stal mijn levensonderhoud. Judith.
Judith. They stole-no, you stole my livelihood.

Weet je, jij stal hun pak Bedankt.
You know, you stole their suit Thanks.

Hier. Jij stal net zo goed de paarden.
Here. You stole the horses too.

Ik neem enkel terug wat jij stal van Rusland.
I am only taking back what you stole from Russia.

Dat weet je heel goed, jij stal het van haar moeder.
You know very well you stole it from her mother.

Blijkbaar heeft Simon IZ die dossiers gegeven die jij stal.
Apparently, Simon gave LA those case files you stole.

Die ik vond en jij stal.
I found, you stole.

Jij stal m'n kleren en m'n make-up.
You steal my clothes, you wear my makeup.

Jij stal mijn drugs.
You take my drugs.